| La Mesa decide recomendar a la Asamblea General que incluya en el programa los temas enumerados en el epígrafe B. | UN | 67 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان باء. |
| La Mesa decide recomendar a la Asamblea General que incluya en el programa los temas enumerados en el epígrafe C. | UN | 68 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان جيم |
| La Mesa decide recomendar a la Asamblea General que incluya en el programa los temas enumerados en el epígrafe D. | UN | 69 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان دال. |
| La Mesa decide recomendar a la Asamblea General que incluya en el programa los temas enumerados en el epígrafe E. | UN | 70 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان هاء. |
| La Mesa decide recomendar a la Asamblea General que incluya en el programa los temas enumerados en el epígrafe F. | UN | 73 - وقرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان واو |
| La Mesa decide recomendar a la Asamblea General que incluya en el programa los temas enumerados en el epígrafe G. | UN | 74 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان زاي. |
| La Mesa decide recomendar a la Asamblea General que incluya en el programa los temas enumerados en el epígrafe H. | UN | 75 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان حاء. |
| 16. La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya en el programa los temas indicados bajo el epígrafe B. | UN | 16 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان باء. |
| 17. La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya en el programa los temas indicados bajo el epígrafe C. | UN | 17 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان جيم. |
| 18. La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya en el programa los temas indicados bajo el epígrafe D. | UN | 18 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان دال. |
| 19. La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya en el programa los temas indicados bajo el epígrafe E. | UN | 19 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان هاء. |
| 20. La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya en el programa los temas indicados bajo el epígrafe F. | UN | 20 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان واو. |
| 21. La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya en el programa los temas indicados bajo el epígrafe G. | UN | 21 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان زاي. |
| 22. La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya en el programa los temas indicados bajo el epígrafe H. | UN | 22 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان حاء. |
| La Mesa decide recomendar a la Asamblea General que incluya en el programa los temas enumerados en el epígrafe A, teniendo en cuenta las decisiones adoptadas sobre los temas 38, 41 y 42. | UN | 66 - وقررت اللجنة أن توصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان ألف، مع مراعاة المقررات التي اتُّخذت بشأن البنود 38 و41 و42. |
| 85. La Mesa decide recomendar que la Asamblea General incluya en el programa los temas enumerados en el epígrafe I, teniendo en cuenta las decisiones adoptadas con respecto al tema 116 f) y a los temas 160 a 167. | UN | 85 - قرر المكتب أن يوصي الجمعية العامة بأن تدرج في جدول أعمالها البنود الواردة في إطار العنوان طاء، على أن توضع في الاعتبار المقررات التي اتخذت بشأن البند 166 (و) والبنود من 160 إلى 167. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 