Se ha pedido al Paraguay que presente una respuesta a más tardar el 1° de marzo de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى باراغواي تقديم رد في شكل تقرير خامس بحلول 1 آذار/مارس 2005. |
Se ha pedido a Bulgaria que presente una respuesta a más tardar el 15 de febrero de 2005 en un quinto informe. | UN | وقد طُلب إلى بلغاريا أن تقدم ردها في شكل تقرير خامس في موعد لا يتجاوز 15 شباط/فبراير 2005. |
Se ha pedido a Belarús que presente una respuesta a más tardar el 10 de marzo de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى بيلاروس أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 10 آذار/مارس 2005. |
Se ha pedido a la República Checa que presente una respuesta a más tardar el 24 de enero de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى الجمهورية التشيكية أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 24 كانون الثاني/ يناير 2005. |
Se ha pedido a El Salvador que presente una respuesta a más tardar el 15 de febrero de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى السلفادور أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 15 شباط/فبراير 2005. |
Se ha pedido a Australia que presente una respuesta a más tardar el 15 de febrero de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى أستراليا أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 15 شباط/فبراير 2005. |
Se ha pedido a Estonia que presente una respuesta a más tardar el 24 de enero de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب من أستونيا أن تحرر ردها في شكل تقرير خامس تقدمه بحلول يوم 24 كانون الثاني/ يناير 2005. |
Se ha pedido a Dinamarca que presente una respuesta a más tardar el 15 de febrero de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى الدانمرك أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 15 شباط/فبراير 2005. |
Se ha pedido a Mauricio que presente una respuesta a más tardar el 11 de abril de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى موريشيوس أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 11 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha solicitado a Croacia que presente su respuesta en un quinto informe para el 26 de abril de 2005. | UN | وطُلب إلى كرواتيا أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 26 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha solicitado a Chipre que presente su respuesta en un quinto informe para el 26 de abril de 2005. | UN | وطُلب إلى قبرص أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 26 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha solicitado a Egipto que presente su respuesta en un quinto informe para el 26 de abril de 2005. | UN | وطُلب إلى مصر أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 26 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha solicitado a Finlandia que presente su respuesta en un quinto informe para el 19 de abril de 2005. | UN | وطُلب إلى فنلندا أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 19 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha pedido a Guatemala que presente una respuesta a más tardar el 19 de abril de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى غواتيمالا أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 19 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha solicitado a Jamaica que presente su respuesta en un quinto informe para el 19 de abril de 2005. | UN | وطُلب إلى جامايكا أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 19 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha solicitado a Kazajstán que presente su respuesta en un quinto informe para el 2 de mayo de 2005. | UN | وطُلب إلى كازاخستان أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 2 أيار/مايو 2005. |
Se ha solicitado al Brasil que presente su respuesta en un quinto informe para el 11 de abril de 2005. | UN | وطُلب إلى البرازيل أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 11 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha pedido a Argelia que presente una respuesta a más tardar el 26 de abril de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى الجزائر أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 26 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha pedido a Austria que presente una respuesta a más tardar el 19 de abril de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى أستراليا أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 19 نيسان/أبريل 2005. |
Se ha pedido a la Argentina que presente una respuesta a más tardar el 23 de mayo de 2005 en un quinto informe. | UN | وطُلب إلى الأرجنتين أن تقدم ردا في شكل تقرير خامس بحلول 23 أيار/مايو 2005. |