ويكيبيديا

    "في قيمة السندات" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • del valor de los bonos
        
    • en el valor de los bonos
        
    El aumento de 10.040.755 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 755 040 10 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 10.040.755 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويُـبـين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 755 040 10 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 45.881.393 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 393 881 45 دولارا في قيمة السندات:
    En el cuadro que figura a continuación se muestran los movimientos registrados en el valor de los bonos durante el bienio: UN وترد تفاصيل الحركة في قيمة السندات أثناء فترة السنتين في الجدول التالي:
    La variación en el valor de los bonos muestra una disminución de 104.859.559 dólares en bonos mantenidos para recursos ordinarios y un aumento de 117.431.153 dólares para el seguro médico después de la separación del servicio como se detalla a continuación: UN وتبين الحركة في قيمة السندات نقصانا قدره 559 859 104 دولارا في السندات المستثمرة لصالح الموارد العادية وزيادة قدرها 153 431 117 دولارا لصالح التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، كما هو مبين تفصيلا أدناه:
    La disminución de 3.069.240 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 240 069 3 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 16.349.992 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 992 349 16 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 7.969.122 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 122 969 7 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 2.037.721 dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 721 037 2 دولارا في قيمة السندات:
    El aumento de 1.702.691 dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación (en miles de dólares EE.UU.): UN وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة البالغة 691 702 1 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 2.259.745 del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: Aumento de UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 745 259 2 دولارا في قيمة السندات:
    El aumento del valor de los bonos se detalla a continuación: UN وتبين بالتفصيل أدناه الزيادة في قيمة السندات:
    A continuación figura el desglose de la disminución de 12.502.998 dólares del valor de los bonos: Amortización neta UN وترد أدناه تفاصيل النقصان البالغ 998 502 12 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 2.499.442 dólares del valor de los bonos se desglosa a continuación: Valor inicial UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 442 499 2 دولارا في قيمة السندات:
    La disminución de 166 millones de dólares del valor de los bonos se desglosa como se indica a continuación: UN ويبين بالتفصيل أدناه النقصان البالغ 166 مليون دولار في قيمة السندات:
    El aumento del valor de los bonos se desglosa a continuación: UN وترد بالتفصيل أدناه الزيادة في قيمة السندات:
    La variación del valor de los bonos muestra un aumento de 53,2 millones de dólares durante el año, como se detalla a continuación: UN تبين الحركة في قيمة السندات زيادة قدرها 53.2 ملايين دولار أثناء السنة على النحو المبين أدناه:
    El aumento de 40,5 millones de dólares del valor de los bonos se detalla a continuación (en miles de dólares de los Estados Unidos): Adqui-siciones Amorti-zación Ganancias/ UN وترِد أدناه تفاصيل الزيادة البالغة 40.5 مليون دولار في قيمة السندات (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):
    La variación en el valor de los bonos muestra una disminución de 269.757.598 dólares en bonos mantenidos para recursos ordinarios y una disminución de 27.669.766 dólares para el seguro médico después de la separación del servicio, según se detalla a continuación: UN وتبين الحركة في قيمة السندات نقصانا قدره 598 757 269 دولارا في السندات المستثمرة بالنسبة للموارد العادية ونقصانا قدره 766 669 27 دولارا بالنسبة للتأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، كما هو مبين تفصيلا أدناه:
    La variación en el valor de los bonos muestra un aumento de 2.764 millones de dólares en bonos mantenidos para recursos ordinarios y un aumento de 223 millones de dólares para el seguro médico después de la separación del servicio, como se detalla a continuación: UN وتبين الحركة في قيمة السندات زيادة قدرها 764 2 دولارا في السندات المستثمرة لصالح الموارد العادية وزيادة قدرها 223 مليون دولار لصالح التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، كما هو مبين تفصيلا أدناه: القيمة في البداية
    La variación en el valor de los bonos muestra un aumento de 656 millones de dólares en bonos mantenidos para recursos ordinarios y un aumento de 127 millones de dólares para el seguro médico después de la separación del servicio como se detalla a continuación (en miles de dólares de los Estados Unidos): UN وتبيِّن الحركة في قيمة السندات زيادة قدرها 656 مليون دولار في السندات المحتفظ بها من أجل الموارد العادية، وزيادة قدرها 127 مليون دولار من أجل التأمين الصحي بعد انتهاء الخدمة، على التوالي، كما هو مبين بالتفصيل أدناه (بآلاف دولارات الولايات المتحدة):

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد