"في هذا البند الفرعي في جلساتها" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• este subtema en sus sesiones
• este tema en sus sesiones

29. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera, tercera y octava, celebradas el 31 de mayo y el 1º y el 10 de junio, respectivamente.
29- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والثالثة والثامنة، المعقودة في 31 أيار/مايو و1 و10 حزيران/يونيه، على التوالي.

27. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera, segunda y cuarta, los días 4, 5 y 13 de junio, respectivamente.
27- نظرت الهيئة في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والثانية والرابعة المعقودة في 4 و5 و13 حزيران/يونيه على التوالي.

50. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera, segunda y quinta, los días 4, 5 y 13 de junio, respectivamente.
50- نظرت الهيئة في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والثانية والخامسة المعقودة في 4 و5 و13 حزيران/يونيه على التوالي.

25. El OSE examinó este subtema en sus sesiones 5ª, 10ª, 11ª y 12ª, celebradas los días 4, 10, 11 y 12 de junio.
٥٢- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها العاشرة والحادية عشرة والثانية عشرة المعقودة في ٤ و٠١ و١١ و٢١ حزيران/يونيه.

62. El OSACT examinó este tema en sus sesiones 5ª, 6ª, 7ª y 12ª, celebradas el 2, 3, 4 y 11 de junio, respectivamente.
62- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلساتها 5 و6 و7 و12 المعقودة في 2 و3 و4 و11 حزيران/يونيه، على التوالي.

50. El OSE examinó este subtema en sus sesiones 7ª, 8ª y 11ª, celebradas los días 5, 8 y 11 de junio, respectivamente.
٠٥- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها السابعة والثامنة والحادية عشرة المعقودة في ٥ و٨ و١١ حزيران/يونيه، على التوالي.

56. El OSE examinó este subtema en sus sesiones 7ª, 8ª y 12ª, celebradas los días 5, 8 y 12 de junio, respectivamente.
٦٥- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها السابعة والثامنة والثانية عشرة المعقودة في ٥ و٨ و٢١ حزيران/يونيه، على التوالي.

61. El OSE examinó este subtema en sus sesiones 7ª, 8ª, 11ª y 12ª, celebradas los días 5, 8, 11 y 12 de junio, respectivamente.
١٦- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها السابعة والثامنة والحادية عشرة والثانية عشرة المعقودة في ٥ و٨ و١١ و٢١ حزيران/يونيه، على التوالي.

35. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones tercera, quinta y décima celebradas los días 1º, 2 y 10 de junio, respectivamente.
35- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلساتها الثالثة والخامسة والعاشرة المعقودة في 1 و2 و10 حزيران/يونيه على التوالي.

47. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones 5ª, 9ª y 12ª, celebradas los días 2, 9 y 11 de junio, respectivamente.
47- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلساتها الخامسة والتاسعة والثانية عشرة ، المعقودة في 2 و9 و11 حزيران/يونيه على التوالي.

43. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera, séptima y novena, celebradas los días 25 de octubre y 1º y 3 de noviembre, respectivamente.
43- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والسابعة والتاسعة، المعقودة في 25 تشرين الأول/أكتوبر و1 و3 تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.

66. El OSE examinó este subtema en sus sesiones quinta, séptima y novena, celebradas los días 27 de octubre y 1º y 3 de noviembre, respectivamente.
66- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها الخامسة والسابعة والتاسعة المعقودة في 27 تشرين الأول/أكتوبر و1 و3 تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.

47. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones 1ª, 8ª y 100, celebradas el 25 y el 28 de octubre y el 11 de noviembre, respectivamente.
47- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والثامنة والعاشرة المعقودة في 25 و28 تشرين الأول/أكتوبر و1 تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.

70. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones 1ª, 5ª y 100, celebradas el 25 y el 27 de octubre y el 11 de noviembre, respectivamente.
70- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والخامسة والعاشرة المعقودة في 25 و27 تشرين الأول/أكتوبر و1 تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.

87. El OSACT examinó este subtema en sus sesiones 1ª, 100 y 140, celebradas el 25 de octubre y los días 11 y 3 de noviembre, respectivamente.
87- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والعاشرة والرابعة عشرة المعقودة في 25 تشرين الأول/أكتوبر و1 و3 تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.

11. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera, segunda y tercera, los días 29 y 30 de octubre y 6 de noviembre respectivamente.
11- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والثانية والثالثة المعقودة في 29 و30 تشرين الأول/أكتوبر و6 تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.

47. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera, segunda y cuarta, los días 29 de octubre y 6 y 8 de noviembre respectivamente.
47- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والثالثة والرابعة المعقودة في 29 تشرين الأول/أكتوبر و6 و8 تشرين الثاني/نوفمبر على التوالي.

4. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera, quinta y sexta, los días 10, 12 y 14 de junio respectivamente.
4- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والخامسة والسادسة المعقودة في 10 و12 و14 حزيران/يونيه على التوالي.

12. El OSE examinó este subtema en sus sesiones primera, tercera y sexta los días 10, 11 y 14 de junio respectivamente.
12- نظرت الهيئة الفرعية للتنفيذ في هذا البند الفرعي في جلساتها الأولى والثالثة والسادسة المعقودة في 10 و11 و14 حزيران/يونيه على التوالي.

71. El OSACT examinó este tema en sus sesiones primera, tercera y octava, el 31 de mayo y el 1º y el 8 de junio respectivamente.
71- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلساتها 1 و3 و8 المعقودة في 31 أيار/مايو، و1 و8 حزيران/يونيه، على التوالي.

100. El OSACT examinó este tema en sus sesiones 7ª, 8ª y 10ª, celebradas los días 27 y 28 de octubre y 11 de noviembre, respectivamente.
100- نظرت الهيئة الفرعية للمشورة العلمية والتكنولوجية في هذا البند الفرعي في جلساتها السابعة والثامنة والعاشرة المعقودة في 27 و28 تشرين الأول/أكتوبر و1 تشرين الثاني/نوفمبر، على التوالي.