"في وفد بربادوس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• de la delegación de Barbados

Miembro de la delegación de Barbados en el período extraordinario de sesiones en que se examinó la crisis financiera de las Naciones Unidas
عضو في وفد بربادوس إلى الدورة الاستثنائية التي عقدت بشأن اﻷزمة المالية التي تواجهها اﻷمم المتحدة

Miembro de la delegación de Barbados al período extraordinario de sesiones sobre la crisis financiera a que hacen frente las Naciones Unidas.
عضو في وفد بربادوس لدى الدورة الاستثنائية بشأن الأزمة المالية التي تواجهها الأمم المتحدة.

Internacionales: Miembro de la delegación de Barbados en el trigésimo tercer período de sesiones de la Asamblea General, 1978-1979
الدولية: عضو في وفد بربادوس إلى الدورة الثالثة والثلاثين للجمعية العامة، ١٩٧٨ - ١٩٧٩

Miembro de la delegación de Barbados en el Consejo Económico y Social, 1979-1981; jefe de la delegación en el primer período ordinario de sesiones de 1979
عضو في وفد بربادوس إلى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، ١٩٧٩ - ١٩٨١؛ رئيس الوفد إلى الدورة العادية اﻷولى، ١٩٧٩

Miembro de la delegación de Barbados en el cuadragésimo primer período de sesiones de la Asamblea General, 1986-1987
عضو في وفد بربادوس إلى الدورة الحادية واﻷربعين للجمعية العامة، ١٩٨٦-١٩٨٧

Miembro de la delegación de Barbados al Consejo Económico y Social, 1979 - 1981; jefe de la delegación al primer período ordinario de sesiones de 1979.
عضو في وفد بربادوس لدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي، 1979-1981؛ ورئيس الوفد بالدورة العادية الأولى، 1979.

Miembro de la delegación de Barbados a la Asamblea General (cuadragésimo primer período ordinario de sesiones, 1986 - 1987).
عضو في وفد بربادوس لدى الجمعية العامة، الدورة العادية الحادية والأربعون، 1986-1987.

Internacionales: Miembro de la delegación de Barbados ante la Conferencia Mundial sobre la Educación para Todos, 5 a 9 de marzo de 1990, Jomtien (Tailandia)
الدولية: عضو في وفد بربادوس إلى المؤتمر العالمي المعني بتوفير التعليم للجميع، ٥ - ٩ آذار/مارس ١٩٩٠، الذي عقد في جونقيان بتايلند.

Internacionales: Miembro de la delegación de Barbados en el Consejo Interamericano de Educación de la OEA (Washington, 1987)
الدولية: عضو في وفد بربادوس إلى مجلس البلدان اﻷمريكية للتعليم التابع لمنظمة الدول اﻷمريكية، )واشنطن( ١٩٨٧

Miembro de la delegación de Barbados en la Conferencia General de la UNESCO (París, 1987)
عضو في وفد بربادوس إلى مؤتمر اليونسكو العام، )باريس( ١٩٨٧

Regionales: Miembro de la delegación de Barbados en las reuniones del Consejo de Ministros de la CARICOM (Georgetown, 1971-1972)
اﻹقليمية: عضو في وفد بربادوس إلى اجتماعات مجلس الوزارء التابع للاتحاد الكاريبي )جورج تاون( ١٩٧١-١٩٧٢

a) Miembro de la delegación de Barbados en las reuniones del Consejo de Ministros de la CARICOM, celebradas en Georgetown, de 1971 a 1972)
)أ( عضو في وفد بربادوس إلى اجتماعــات مجلــس وزراء الجماعــة الكاريبية، جورج تاون، ١٩٧١-١٩٧٢؛

Internacionales: Miembro de la delegación de Barbados ante la Conferencia Mundial sobre Educación para Todos (5 a 9 de marzo de 1990: Jomtien (Tailandia)).
على الصعيد الدولي: عضو في وفد بربادوس لدى المؤتمر العالمي المعني بتوفير التعليم للجميع، 5-9 آذار/مارس 1990، جونتيان، تايلند.

Internacionales: Miembro de la delegación de Barbados a la Asamblea General en su trigésimo tercer período ordinario de sesiones, (1978 - 1979).
على الصعيد الدولي عضو في وفد بربادوس لدى الجمعية العامة (الدورة العادية الثالثة والثلاثون، 1978-1979).

Miembro de la delegación de Barbados a la séptima reunión del Comité Permanente de Ministros de Educación de la CARICOM (mayo de 1988: Georgetown (Guyana)).
عضو في وفد بربادوس إلى الاجتماع السابع للجنة الدائمة لوزراء التربية التابعة للجماعة الكاريبية (أيار/مايو 1988، جورج تاون، غيانا).

Internacionales: Miembro de la delegación de Barbados ante la Conferencia Mundial sobre Educación para Todos (5 a 9 de marzo de 1990: Jomtien (Tailandia))
على الصعيد الدولي: عضو في وفد بربادوس في المؤتمر العالمي المعني بتوفير التعليم للجميع، (5-9 آذار/مارس 1990، جونتيان، تايلند).

Miembro de la delegación de Barbados a la séptima reunión del Comité Permanente de Ministros de Educación de la CARICOM (mayo de 1988: Georgetown (Guyana))
عضو في وفد بربادوس إلى الاجتماع السابع للجنة الدائمة لوزراء التربية التابعة للجماعة الكاريبية (أيار/مايو 1988، جورج تاون، غيانا).