| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos: Chipre | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية: قبرص |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos: Grecia | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية: اليونان |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos: ex República Yugoslava de Macedonia | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية: جمهورية مقدونيا اليوغوسلافية السابقة |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos: Turkmenistán | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية: تركمانستان |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية |
| lista de cuestiones y preguntas en relación con el examen de los informes periódicos: Angola | UN | قائمة القضايا والأسئلة في سياق النظر في التقارير الدورية: أنغولا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 