Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que fui. | Open Subtitles | لفعل هذا، لا يمكنني أن أكون قاتلًا كما كنت من قبل. |
Y en su tiempo libre, ¿es un asesino que intenta crear un ejército de armas humanas? | Open Subtitles | ويكون في وقت فراغه قاتلًا يحاول صنع جيش من الأسلحة الآدميّة؟ |
Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que fui una vez. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
El centro contrató a un asesino para empezar a matar científicos del programa americano de misiles antibalísticos. | Open Subtitles | المركز عيّن قاتلًا ليبدأ بقتل العلماء في برنامج الصواريخ الدفاعية المقذوفة الأمريكي |
Esto habría sido una falla fatal de no ser por las numerosas medidas de seguridad en el diseño de John Roebling. | TED | كان من الممكن أن يكون ذلك عيبًا قاتلًا إن لم يكن خطأ سلامةٍ فادح في تصميم جون روبيلينغ |
Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que fui. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pero para ello , no puedo ser el asesino que alguna vez fue. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Salvar mi ciudad. Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que una vez fui. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pero para ello , no puedo ser el asesino que alguna vez fue. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que una vez fui. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pero para hacerlo , no puedo estar el asesino que una vez fue. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que una vez fui. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que fui. | Open Subtitles | "لكن لأنفّذ ذلك، لا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que fui. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que fui. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل ذلك، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
Pero para hacerlo, no puedo ser el asesino que fui. | Open Subtitles | "لكن لكيّ أفعل هذا، فلا يمكنني أن أظلّ قاتلًا" |
¿Por qué contrataron a un asesino y después cambiaron de opinión? | Open Subtitles | لماذا قد يُعيّنون قاتلًا ثم يُغيّرون رأيهم؟ |
Tienes que coger a un asesino. No dejes que te retenga, sheriff. | Open Subtitles | لديك قاتلًا لتقبض عليه، لا تجلعني أعيقك، أيها الشريف |
Probar esa teoría sería un error fatal. | Open Subtitles | اختبار هذه النظرية،ستكون خطأ قاتلًا |