"قال أنه لم" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Dijo que no
• Dice que no
• dijo que nunca
• dijo que él no
• Dice que nunca

Sí, y el joven Dijo que no sucedió Cuando los delitos, y esto es bueno
نعم، و الشاب قال أنه لم يحدث فيها أي جرائم، و هذا جيد

Él estuvo en el patio cuando yo vine. Dijo que no podría dormir.
كان بالفناء عندما أتيت قال أنه لم يستطع النوم

Dijo que no toleraba el sabor de los animales así que de vez en cuando se atragantaba de sangre humana.
قال أنه لم يكن يستطيع مقاومة الدم الحي لذا مرة كل فترة كان يخرج و يغذي نفسه على دم بشري

Su jefe Dice que no era propio de él no avisar, así que vino para ver cómo estaba cuando no apareció por su trabajo como aparcacoches.
،رئيس عمله قال أنه لم يكن من عادته ألا يتصل لذا قدم ليتفحصه عندما تخلف عن عمل حارس موقف السيارات بدون إذن

dijo que nunca habría pasado sin las redes sociales.
قال أنه لم يكن ليحدث لولا التواصل الإجتماعي

Él dijo que él no mató a nadie, ¿de acuerdo?
لقد قال أنه لم يقتل أى أحد,حسنا؟

Nuestro manager Dice que nunca ha conocido a una persona mas persuasiva.
قال أنه لم يقابل ابداً شخصاً اكثر إقناعا

Dijo que no esperaba salir con alguien que pensara que lrán era esposa de Bowie y que no supiera dónde estaba Alemania.
لقد قال أنه لم يتوقع أن يواعد فتاة تظن أن "إيران" زوجة "دافيد بوي"، و لاتعرف أين تقع "ألمانيا".

Dijo que no podía dormir, que solo volaba encima de la cama por culpa de ese hueco en su corazón
و قال أنه لم يتمكن من النوم بل كان يطير هناك بسبب ذلك الثقب في قلبه

Dijo que no podía dibujarla bien antes... porque usted era demasiado hermosa.
لقد قال أنه لم يتمكن من رسمك بشكل جسد في الماضي لأنك جميلة جداَ

Me Dijo que no le interesaba por qué estaba siendo chantajeada, que sólo quería ayudar.
قال أنه لم يكن مهتماً بمعرفة سبب ابتزازي أراد فقط المساعدة

Dijo que no podía hacerse cargo de esto dado que simplemente es un policía de tránsito.
قال أنه لم يستطع تولي أمرها بما أنه ضابط مرور.

Dijo que no vio nada. No había nada.
حسنا، سائق الليموزين قال أنه لم يرى أي شئ

Ah, no realmente. El sheriff Dijo que no hay ningún signo de robo.
ليس حقاً المأمور قال أنه لم يكن هناك أثار اقتحام

Recuerda, el del blog Dijo que no escuchó nada pero si un choque.
تذكر ، المدون قال أنه لم يسمع شيئا سوى الإصطدام

- De todos modos, Jules Dijo que no quería una biografía.
على اية حال، جولز قال أنه لم يرد سيرة لحياته

Monsieur Lowen Dice que no se cruzó por el camino con Monsieur Davenheim.
السيد "لوان" قال أنه لم يمر بجانب السيد "دايفينهايم" في الطريق؟

Te lo juro. dijo que nunca había visto tantas caries juntas.
أقسم أنه قال أنه لم يرى مثل هذا العدد من التجاويف فى فم واحد من قبل

Mintió cuando dijo que nunca había estado en casa de la señorita McCartney.
لقد كذب حين قال أنه لم يسبق له أن كان بمنزل السيدة ماك كارتني

Si Brick dijo que él no lo hizo, entonces no lo hizo.
(بريك) قال أنه لم يفعلها، إذاً لم يفعلها.

Dice que nunca ha matado a nadie.
قال أنه لم يقتل أي احد.