ويكيبيديا

    "قام المجلس الاقتصادي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • el Consejo Económico
        
    • sesionesDocumentos Oficiales del Consejo Económico
        
    En el Foro se aprobó una estrategia general para la reducción de los desastres en el siglo XXI que fue examinada por el Consejo Económico y Social. UN واعتمد المنتدى استراتيجية شاملة للحد من الكوارث للقرن ١٢، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي باستعراضها.
    el Consejo Económico y Social ha cumplido una labor encomiable en materia de coordinación de las actividades de las Naciones Unidas con las instituciones de Bretton Woods. UN ولقد قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بأعمال جديرة بالثناء لتنسيق أنشطة الأمم المتحدة مع أنشطة مؤسسات بريتون وودز.
    En su resolución 1999/12, el Consejo Económico y Social prorrogó por otros tres años el mandato del Relator Especial. UN وقد قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي، بموجب قراره 1999/12، بتمديد ولاية المقرر الخاص لفترة ثلاث سنوات أخرى.
    En su 40ª sesión plenaria, celebrada el 19 de julio de 2010, el Consejo Económico y Social decidió: UN قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة 40، المعقودة في 19 تموز/يوليه 2010، بما يلي:
    De conformidad con lo dispuesto en los párrafos 3 a 6 de su resolución 2012/32, el Consejo Económico y Social: UN 12 - بموجب أحكام الفقرات 3 إلى 6 من القرار 2012/32، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
    17. En su resolución 1993/65, el Consejo Económico y Social, entre otras cosas: UN ١٧ - وبموجب القرار ١٩٩٣/٦٥، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بجملة أمور منها:
    18. En su resolución 1993/65, el Consejo Económico y Social, entre otras cosas: UN ٨١ - وبموجب القرار ١٩٩٣/٦٥، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بجملة أمور منها:
    5. El 26 de mayo de 1987 el Consejo Económico y Social, en su decisión 1987/129, enmendó en consecuencia el reglamento del Comité. UN ٥ - وفي ٢٦ أيار/مايو ١٩٨٧، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في مقرره ١٩٨٧/١٢٩، بتعديل النظام الداخلي للجنة وفق ذلك.
    En su 41ª sesión plenaria, celebrada el 17 de julio de 1995, el Consejo Económico y Social: UN في جلسته العامــة ٤١، المعقودة فــي ١٧ تموز/يوليه ١٩٩٥، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
    En su 44ª sesión plenaria, celebrada el 19 de julio de 1995, el Consejo Económico y Social: UN في جلسته العامة ٤٤، المعقودة فــــي ١٩ تموز/يوليه ١٩٩٥، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
    En su 49ª sesión plenaria, celebrada el 24 de julio de 1995, el Consejo Económico y Social: UN فــي جلستــه العامة ٤٩، المعقودة في ٢٤ تموز/يوليه ١٩٩٥، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
    En su 37ª sesión plenaria, celebrada el 17 de julio de 1996, el Consejo Económico y Social: UN قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة ٣٧ المعقــودة فـــي ١٧ تمــوز/يوليه ١٩٩٦، بما يلي:
    En su segunda sesión plenaria, celebrada el 9 de febrero de 1996, el Consejo Económico y Social: UN في الجلسـة العامــة ٢، المعقودة في ٩ شباط/فبراير ١٩٩٦، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
    En su segunda sesión plenaria, celebrada el 9 de febrero de 1996, el Consejo Económico y Social: UN في الجلســـة العامة ٢، المعقودة في ٩ شباط/فبراير ١٩٩٦، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
    En su 45ª sesión plenaria, celebrada el 23 de julio de 1996, el Consejo Económico y Social: UN قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي في جلسته العامة ٤٥، المعقودة في ٢٣ تموز/يوليه ١٩٩٦، بما يلي:
    En su 37ª sesión plenaria, celebrada el 17 de julio de 1996, el Consejo Económico y Social: UN قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته العامة ٣٧ المعقــودة فـــي ١٧ تمــوز/يوليه ١٩٩٦، بما يلي:
    En su segunda sesión plenaria, celebrada el 9 de febrero de 1996, el Consejo Económico y Social: UN في الجلسـة العامــة الثانية، المعقودة في ٩ شباط/فبراير ١٩٩٦، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
    período de sesiones de la Comisión En su 36ª sesión plenaria, celebrada el 21 de julio de 1997, el Consejo Económico y Social, UN في الجلســة العامــة ٣٧، المعقودة في ٢١ تموز/يوليه ١٩٩٧، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:
    En su 44ª sesión plenaria, celebrada el 28 de julio de 1998, el Consejo Económico y Social, UN قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي في الجلســة العامــة ٤٤ المعقودة في ٢٨ تمــوز/يوليه ١٩٩٨، بما يلي:
    En su 46ª sesión plenaria, celebrada el 30 de julio de 1998, el Consejo Económico y Social: UN فــي الجلســة العامة ٤٦ المعقودة في ٣٠ تموز/يوليه ١٩٩٨، قام المجلس الاقتصادي والاجتماعي بما يلي:

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد