| COOPERACIÓN TÉCNICA Y CREACIÓN DE CAPACIDAD EN derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | التعاون التقني وبناء القدرات في مجال قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Forma parte importante del lugar en la Web un boletín sobre la evolución actual en materia de derecho del mar y asuntos oceánicos. | UN | وهناك رسالة إخبارية عن التطورات الجارية في ميدان قانون البحار وشؤون المحيطات تشكل جزءا هاما من موقع الشبكة. |
| Se formularon algunas preguntas sobre las revisiones relativas al subprograma 4, derecho del mar y asuntos oceánicos. | UN | وطُرحت أسئلة عن التنقيحات المتصلة بالبرنامج الفرعي 4، قانون البحار وشؤون المحيطات. |
| B. Asuntos oceánicos y del derecho del mar 30 | UN | باء - باء - قانون البحار وشؤون المحيطات ٣٣ |
| Por consiguiente, las actividades de esta nueva institución pueden considerarse complementarias de los esfuerzos de las Naciones Unidas en la esfera del derecho del mar y los asuntos oceánicos. | UN | كذلك فإن أنشطة هذه المؤسسة الجديدة يمكن اعتبارها أنشطة مكملة لجهود اﻷمم المتحدة في ميدان قانون البحار وشؤون المحيطات. |
| Asuntos oceánicos y de derecho del mar | UN | البرنامج الفرعي ٤ - قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Se formularon algunas preguntas sobre las revisiones relativas al subprograma 4, derecho del mar y asuntos oceánicos. | UN | وطُرحت أسئلة عن التنقيحات المتصلة بالبرنامج الفرعي 4، قانون البحار وشؤون المحيطات. |
| Subprograma 4. derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4، قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4. derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4: قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4. derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4: قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4. derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4: قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4. derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4 قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4, derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4، قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4. derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4: قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4, derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4، قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4. derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4 قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4, derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4، قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Subprograma 4. derecho del mar y asuntos oceánicos | UN | البرنامج الفرعي 4: قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Programa B. Asuntos oceánicos y del derecho del mar | UN | البرنامج باء - قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Programa B. Asuntos oceánicos y del derecho del mar | UN | البرنامج باء - قانون البحار وشؤون المحيطات |
| Parte importante del lugar en la Web es el boletín de novedades relativas al derecho del mar y los asuntos oceánicos. | UN | وتشكل رسالة إخبارية عن التطورات الجارية في ميدان قانون البحار وشؤون المحيطات جزءا هاما من موقع الشبكة. |
| Subprograma 4 Asuntos oceánicos y de derecho del mar | UN | البرنامج الفرعي ٤ - قانون البحار وشؤون المحيطات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 