| c) Aumento del porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ج) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقا للمواعيد النهائية المطلوبة |
| d) Aumento del porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados en el plazo establecido | UN | (د) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة مع مراعاة الموعد النهائي المطلوب |
| d) Aumento del porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (د) زيادة نسبة وثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقا للموعد المحدد |
| g) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo establecido | UN | (ز) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة في المواعيد المحددة |
| :: Porcentaje de documentos previos al período de sesiones presentados a tiempo y dentro de los límites aplicables del número de páginas que se publican en los plazos establecidos: | UN | :: النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة في مواعيدها وفي حدود عدد الكلمات المعمول به والصادرة وفقا للإطار الزمني المقرر: |
| c) Aumento del porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ج) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقا للمواعيد النهائية المطلوبة |
| d) Aumento del porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (د) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة مع مراعاة الموعد النهائي المطلوب |
| d) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (د) زيادة نسبة وثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقا للموعد النهائي المطلوب |
| b) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ب) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة بحلول الموعد النهائي المطلوب |
| b) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ب) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة في الموعد المطلوب |
| f) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo previsto | UN | (و) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقا للموعد النهائي المطلوب |
| b) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ب) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة مع مراعاة الموعد النهائي المطلوب |
| b) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ب) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة بحلول الموعد النهائي المطلوب |
| b) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ب) ازدياد النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة في الموعد المطلوب |
| f) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo previsto | UN | (و) زيادة في النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقا للموعد النهائي المطلوب |
| b) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ب) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقا للمواعيد النهائية |
| c) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ج) ' 1` زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقا للمواعيد النهائية المطلوبة |
| b) Mayor porcentaje de documentos anteriores a los períodos de sesiones presentados dentro del plazo exigido | UN | (ب) زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقا للموعد النهائي المطلوب |
| :: Porcentaje de documentos anteriores al período de sesiones presentados a tiempo y dentro de los límites aplicables del número de páginas que se publican en los plazos establecidos: | UN | :: النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة في مواعيدها وفي حدود عدد الكلمات المعمول به والصادرة وفقا للإطار الزمني المقرر: |
| g) Más puntualidad en la presentación de la documentación y los informes sobre la ejecución a los órganos rectores [1] i) Aumento del porcentaje de documentos anteriores al período de sesiones presentados dentro de los plazos previstos | UN | زيادة النسبة المئوية لوثائق ما قبل الدورة المقدمة وفقاً للمواعيد ’1‘ زيادة تواقت تقديم الوثائق وتقارير الأداء إلى (ز) المطلوبة مجالس الإدارة [1] |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 