| podría estar en cualquier lugar, y si ha regresado a Nueva York, entonces se hace más complicado y costoso. | Open Subtitles | قد تكون في أي مكان و اذا عادت الى نيويورك فسيزداد الأمر تعقيدا و أكثر غلاء |
| Has visto el viento del río, podría estar en cualquier sitio. | Open Subtitles | هل سبق وكنت هناك بلأسفل؟ الرياح أعلى النهر، قد تكون في أي مكان |
| Esa tarjeta podría estar en cualquier parte. | Open Subtitles | هذه البطاقة قد تكون في أي مكان |
| Entonces Anne podría estar en cualquier parte. | Open Subtitles | إذا قد تكون في أي مكان |
| Puede estar en cualquier lugar, es imposible encontrarla. | Open Subtitles | قد تكون في أي من هذه المواقع من المستحيل إيجادها |
| Mantén tus ojos bien abiertos. Ella podría estar en cualquier lugar. | Open Subtitles | أبقي عيناك مفتوحان قد تكون في أي مكان |
| Ella podría estar en cualquier parte. | Open Subtitles | قد تكون في أي مكان |
| El mío podría estar en cualquier parte. | Open Subtitles | دودتي قد تكون في أي مكان. |
| No sé, podría estar en cualquier parte. podría estar en cualquier parte del mundo. | Open Subtitles | لا أعلم قد تكون في أي مكان أي مكان في العالم... |
| podría estar en cualquier parte, amigo. | Open Subtitles | قد تكون في أي مكان ، يا صديقي. |
| Ella podría estar en cualquier lugar, cualquier país. | Open Subtitles | قد تكون في أي مكان، في أي دولة |
| Si fue secuestrada, podría estar en cualquier parte. | Open Subtitles | إن أختطفت, قد تكون في أي مكان |
| Éste es el último lugar donde la vi, pero podría estar en cualquier parte. | Open Subtitles | قد تكون في أي مكان |
| podría estar en cualquier lugar. | Open Subtitles | قد تكون في أي مكان |
| Es cierto, podría estar en cualquier lugar. | Open Subtitles | ،هذا صحيح قد تكون في أي مكان |
| podría estar en cualquier lado. | Open Subtitles | قد تكون في أي مكان. |
| O sea, yo también quiero encontrar a Melissa, pero podría estar en cualquier parte. | Open Subtitles | أعني، أريد إيجاد (ميليسا) أيضاً لكنها قد تكون في أي مكان |
| ¡Podría estar en cualquier parte! ¡Podría estar viva! | Open Subtitles | قد تكون في أي مكان، قد تكون حية! |
| podría estar en cualquier parte. | Open Subtitles | ! قد تكون في أي مكان |
| podría estar en cualquier lugar en más de mil años de recuerdos, pero si intento arreglar el collar antes de encontrarla y curar su mente, estará para siempre roto, como enyesar un hueso roto antes de que se haya ajustado correctamente. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} قد تكون في أي مكان بين ذكريات ألف سنة. {\pos(190,230)} لكن إن حاولتُ إصلاح القلادة قبل إيجاده ومعالجة عقله {\pos(190,230)} فسيظل مهشمًا للأبد، كتجبير عظمة مكسورة قبل ردّها لوضعها الصحيح. |
| La pintura ahora Puede estar en cualquier parte Señor. | Open Subtitles | اللوحة قد تكون في أي مكان الآن سيدي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 