| , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 49/35 A a G). | UN | ١٢٠(، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٤٩/٥٣ ألف الى زاي(. |
| , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 50/28 A a G). | UN | ، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٠/٢٨ ألف إلى زاي(. |
| , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 51/124 a 51/130). | UN | ، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥١/١٢٤ إلى ٥١/١٣٠(. |
| , la Asamblea General aprobó cinco resoluciones sobre el tema (resoluciones 49/76 A a E). | UN | ١٠٦(، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند )القرارات٩٤/٧٦ ألف الى هاء(. |
| , la Asamblea General aprobó cinco resoluciones sobre el tema (resoluciones 50/71 A a E). | UN | ، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٠/٧١ ألف إلى هاء(. |
| , la Asamblea General aprobó cuatro resoluciones en relación con el tema (resoluciones 49/77 A a D). | UN | ١٠٧(، اتخذت الجمعية العامة أربعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٤٩/٧٧ ألف إلى دال(. |
| Negoció varias resoluciones relativas a ese tema del programa, inclusive sobre las pesquerías sostenibles | UN | وقد تفاوض بشأن عدة قرارات في إطار هذا البند من جدول الأعمال، بما فيها القرار المتعلق بمصائد الأسماك المستدامة |
| , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 52/57 a 52/63). | UN | ، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٢/٥٧ إلى ٥٢/٦٣(. |
| , la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 53/46 a 53/52). | UN | ، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات من ٥٣/٤٦ إلى ٥٣/٥٢(. |
| En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 55/123 a 55/129). | UN | وفي الدورة الخامسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 55/123 إلى 55/129). |
| En su quincuagésimo quinto período de sesiones, la Asamblea General aprobó cinco resoluciones en relación con este tema (resoluciones 55/130 a 55/134). | UN | وفي الدورة الخامسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 55/130 إلى 55/134). |
| En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 56/52 a 56/58). | UN | وفي الدورة السادسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 56/52 إلى 56/58). |
| En su quincuagésimo sexto período de sesiones, la Asamblea General aprobó cinco resoluciones en relación con este tema (resoluciones 56/59 a 56/63). | UN | وفي الدورة السادسة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 56/59 إلى 56/63). |
| En su quincuagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General aprobó siete resoluciones en relación con este tema (resoluciones 57/117 a 57/123). | UN | وفي الدورة السابعة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة سبعة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 57/117 إلى 57/123). |
| En su quincuagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General aprobó cinco resoluciones en relación con este tema (resoluciones 57/124 a 57/128). | UN | وفي الدورة السابعة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 57/124 إلى 57/128). |
| En su quincuagésimo octavo período de sesiones, la Asamblea General aprobó cinco resoluciones en relación con este tema (resoluciones 58/91 a 58/95). | UN | وفي الدورة الثامنة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة خمسة قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 58/91 إلى 58/95). |
| , la Asamblea General aprobó sus resoluciones sobre el tema (resoluciones 51/46 A a F). | UN | ، اعتمدت الجمعية العامة ستة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥١/٤٦ ألف الى واو(. |
| , la Asamblea General aprobó cuatro resoluciones sobre el tema (resoluciones 52/39 A a D). | UN | ، اتخذت الجمعية العامة أربعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٢/٣٩ ألف إلى دال(. |
| En su quincuagésimo séptimo período de sesiones, la Asamblea General aprobó ocho resoluciones sobre el tema (resoluciones 57/87 a 57/94). | UN | وفي الدورة السابعة والخمسين، اتخذت الجمعية العامة ثمانية قرارات في إطار هذا البند (القرارات من 57/87 إلى 57/94). |
| , la Asamblea General aprobó cuatro resoluciones en relación con el tema (resoluciones 50/72 A a D). | UN | اتخذت الجمعية العامة أربعة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٠/٧٢ ألف الى دال(. |
| , la Asamblea General aprobó tres resoluciones en relación con el tema (resoluciones 51/47 A a C). | UN | اتخذت الجمعية العامة ثلاثة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥١/٤٧ ألف الى جيم(. |
| , la Asamblea General aprobó tres resoluciones en relación con el tema (resoluciones 52/40 A a C). | UN | ، اتخذت الجمعية العامة ثلاثة قرارات في إطار هذا البند )القرارات ٥٢/٤٠ ألف إلى جيم(. |
| Negoció varias resoluciones relativas a ese tema del programa, inclusive sobre las pesquerías sostenibles | UN | وقد تفاوض بشأن عدة قرارات في إطار هذا البند من جدول الأعمال، بما فيها القرار المتعلق بمصائد الأسماك المستدامة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 