| Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas | UN | مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية |
| Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas | UN | مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية |
| Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas | UN | مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية |
| Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración | UN | مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية |
| Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración | UN | مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب المشاورات غير الرسمية |
| Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas | UN | مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب المشاورات غير الرسمية |
| Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración | UN | مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية |
| Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la | UN | مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب |
| A/C.5/60/L.21 Tema 127 – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas – Plan de conferencias [A C E F I R] | UN | A/C.5/60/L.21 البند 127 - خطة المؤتمرات - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/58/L.47 Tema 59 – Fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas – Fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas: programa para profundizar el cambio [A C E F I R] | UN | A/C.5/58/L.47 البند 59 - تعزيز منظومة الأمم المتحدة - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية - تعزيز الأمم المتحدة: برنامج لإجراء المزيد من التغييرات [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/58/L.52 Tema 121 Proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2004-2005 – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas – Fondo de operaciones para el bienio 2004-2005 [A C E F I R] | UN | A/C.5/58/L.52 البند 121 - الميزانية المقترحة لفترة السنتين 2004-2005 - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية - صندوق رأس المال العامل لفترة السنتين 2004 -2005 [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/59/L.18 Tema 118 – Informe del Secretario General sobre las actividades de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas [A C E F I R] | UN | A/C.5/59/L.18 البند 118 - تقرير الأمين العام عن أنشطة مكتب خدمات الرقابة الداخلية - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/59/L.26 Tema 116 – Régimen común de las Naciones Unidas – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas – Régimen común de las Naciones Unidas: informe de la Comisión de Administración Pública Internacional [A C E F I R] | UN | A/C.5/59/L.26 البند 116 - النظام الموحد للأمم المتحدة - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية - النظام الموحد للأمم المتحدة [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/59/L.28 Tema 119 – Examen de la aplicación de las resoluciones de la Asamblea General 48/218 B y 54/244 – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas [A C E F I R] | UN | A/C.5/59/L.28 البند 119 - استعراض تنفيذ قراري الجمعية العامة 48/218 باء و 54/244 - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/60/L.4 Tema 138 — Financiación de la Operación de las Naciones Unidas en Côte d’Ivoire — Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas [A C E F I R] | UN | A/C.5/60/L.4 البند 138 - تمويل عملية الأمم المتحدة في كوت ديفوار - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/60/L.20 Tema 128 – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas – Escala de cuotas para el prorrateo de los gastos de las Naciones Unidas [A C E F I R] | UN | A/C.5/60/L.20 البند 128 - جدول الأنصبة المقررة لقسمة نفقات الأمم المتحدة - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/61/L.20 Tema 124 – Dependencia Común de Inspección – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas [A C E F I R] | UN | A/C.5/61/L.20 البند 124 - وحدة التفتيش المشتركة - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/63/L.4 Tema 119 del programa – Planificación de programas – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas [A C E F I R] | UN | A/C.5/63/L.4 البند 119 من جدول الأعمال - تخطيط البرامج - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية] |
| A/C.5/64/L.3 Tema 129 del programa – Informes financieros y estados financieros comprobados e informes de la Junta de Auditores – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas [A C E F I R] | UN | A/C.5/64/L.3 البند 129 من جدول الأعمال - التقارير المالية والبيانات المالية المراجعة وتقارير مجلس مراجعي الحسابات - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية] الوثائق |
| A/C.5/65/L.8 Tema 137 del programa – Régimen de pensiones de las Naciones Unidas – Proyecto de resolución presentado por el Presidente tras la celebración de consultas oficiosas [A C E F I R] – 2 páginas | UN | A/C.5/65/L.8 البند 137 - نظام المعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة - مشروع قرار مقدم من الرئيس في أعقاب مشاورات غير رسمية [بجميع اللغات الرسمية] - 3 صفحات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 