| Grabaciones de sonido La sección de Radio y Apoyo a las Conferencias mantiene una colección de grabaciones de todas las sesiones plenarias y de las sesiones de las comisiones y los comités principales. | UN | يحتفظ قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات بمجموعة من التسجيلات الحرفية لوقائع جميع الجلسات العامة، واجتماعات اللجان الكبرى واللجان الأخرى. |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, correo electrónico: request-for-services@un.org (oficina L-B1-30, teléfono interno 3-9485). | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، البريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة L-B1-30، الهاتف الفرعي 3-9485). |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, correo electrónico: request-for-services@un.org (oficina L-B1-30, teléfono interno 3-9485). | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، البريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة L-B1-30، الهاتف الفرعي 3-9485). |
| Grabaciones de sonido la Sección de Radio y Apoyo para Conferencias mantiene una colección de grabaciones de todas las sesiones plenarias y de las sesiones de las comisiones y los comités principales. | UN | يحتفظ قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات بمجموعة من التسجيلات الحرفية لوقائع جميع الجلسات العامة، واجتماعات اللجان الكبرى واللجان الأخرى. |
| e) La reclasificación de un puesto del cuadro de servicios generales (Otras categorías) a la categoría principal, a fin de reflejar adecuadamente las funciones de supervisión de la sección de Radio y Apoyo a las Conferencias de la División. | UN | (هـ) إعادة تصنيف وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى في الرتبة الرئيسية، لتعكس على نحو مناسب المهام الإشرافية في قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات بالشعبة. |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, correo electrónico: request-for-services@un.org (oficina L-B1-30, teléfono interno 3-9485). | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، البريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة L-B1-30، الهاتف الفرعي 3-9485). |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, fax: 3-3103, correo electrónico: request-for-services@un.org. (oficina GA-1B-13C, teléfonos internos 3-7658 y 3-9485) | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات فاكس رقم: 3-3103، والبريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة GA-1B-13C، الهاتف الفرعي 3-7658 أو (3-9485 |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, correo electrónico: request-for-services@un.org (oficina L-B1-30, teléfono interno 3-9485) | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، البريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة L-B1-30، الهاتف الفرعي 3-9485). |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, correo electrónico: request-for-services@un.org (oficina L-B1-30, teléfono interno 3-9485) | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، البريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة L-B1-30، الهاتف الفرعي 3-9485). |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, fax: 3-3103, correo electrónico: request-for-services@un.org. (oficina GA-1B-13C, teléfonos internos 3-7658 y 3-9485) | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات فاكس رقم: 3-3103، والبريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة GA-1B-13C، الهاتف الفرعي 3-7658 أو (3-9485 |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, correo electrónico: request-for-services@un.org (oficina L-B1-30, teléfono interno 3-9485) | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، البريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة L-B1-30، الهاتف الفرعي 3-9485). |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, fax: 3-3103, correo electrónico: request-for-services@un.org. (oficina GA-1B-13C, teléfonos internos 3-7658 y 3-9485) | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات فاكس رقم: 3-3103، والبريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة GA-1B-13C، الهاتف الفرعي 3-7658 أو (3-9485 |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, correo electrónico: request-for-services@un.org (oficina GA-1B-70, teléfono interno 3-9485) | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، البريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة GA-B1-70، الهاتف الفرعي 3-9485). |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias, correo electrónico: request-for-services@un.org (oficina CB-1B-79, teléfono interno 3-9485) | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، البريد الإلكتروني: request-for-services@un.org (الغرفة CB-1B-79، الهاتف الفرعي 3-9485). |
| sección de Radio y Apoyo a las Conferencias | UN | قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات |
| Como el equipo disponible es limitado, las solicitudes deben presentarse por escrito con 12 horas de antelación a la Sección de Radio y Apoyo para Conferencias correo electrónico: request-for-services@un.org (oficina L-B1-30, teléfonos internos 3-9485 ó 3-7453). | UN | ويلزم تقديم الطلبات المتعلقة بهذه المعدات السمعية - البصرية، كتابة، إلى قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات البريد الإلكتروني request-for-services@un.org (الغرفة L-B1-30، الهاتف الفرعي 3-9485 أو (3-7453. |
| Las videocintas se pueden solicitar al Jefe de la Sección de Radio y Apoyo para Conferencias, fax: (212) 963-3699; correo electrónico: request-for-services@un.org; | UN | للتصوير بالفيديو: يرجى الاتصال برئيس قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، فاكس 1-(212)963-3699 E-mail: request-for-services@un.org. |
| Las videocintas se pueden solicitar al Jefe de la Sección de Radio y Apoyo para Conferencias, fax: (212) 963-3699; correo electrónico: request-for-services@un.org; | UN | للتصوير بالفيديو: يرجى الاتصال برئيس قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات، الفاكس 1-(212)963-3699 E-mail: request-for-services@un.org. |
| d) La reclasificación de un puesto del cuadro de servicios generales (Otras categorías) a la Categoría principal a fin de reflejar adecuadamente las funciones de supervisión de la sección de Radio y Apoyo a las Conferencias de la División. | UN | (د) إعادة تصنيف وظيفة واحدة من فئة الخدمات العامة (الرتب الأخرى) إلى الرتبة الرئيسية لتجسد بشكل مناسب المهام الإشرافية في قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات بالشعبة. |
| la Sección de Apoyo de Servicios Técnicos de Radio y Salas de Conferencias mantiene una colección de grabaciones de todas las sesiones plenarias y de las sesiones de las comisiones y los comités principales. | UN | يحتفظ قسم الإذاعة ودعم المؤتمرات بمجموعة من التسجيلات الحرفية لوقائع جميع الجلسات العامة، واجتماعات اللجان الكبرى واللجان الأخرى. |
| Como el equipo disponible es limitado, las solicitudes deben presentarse por escrito con 12 horas de antelación a la Sección de Servicios Técnicos y de Apoyo para Conferencias (oficina L-B1-30, teléfono interno 3-9485 ó 3-7453). | UN | ويلزم تقديم الطلبات المتعلقة بهذه المعدات السمعية - البصرية، كتابة، إلى قسم الإذاعة ودعم المؤتـمرات البريد الإلكتروني request-for-services@un.org (الغرفة L-B1-30، الهاتف الفرعــي 3-9485 أو (3-7453. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 