| Sección de productos convencionales: pág. 182, 2.B.8.c; Sección nuclear: pág. 119, 52.2 | UN | مادة ثنائي فلوريد الصوديوم قسم المواد الكيميائية: ص 9، ألف-29 |
| Sección de productos convencionales: pág. 239, 6.A.1.a.2.a.2.b | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 22، 10.4.2 |
| Sección de productos convencionales: pág. 229, 5.B.1 | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 24، الملاحظة |
| Sección nuclear: pág. 78, 25.3 b); Sección química: | UN | أنابيب مرنة قسم المواد الكيميائية: ص 22، 10-4-2 |
| Sección biológica: pág. 28, 1.2.8 | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 22، جيم-10-4-1-1 |
| Sección de productos convencionales: pág. 277, 9.A.6.d; Sección de misiles: pág. 35, 2.5.2 | UN | قسم المواد النووية: ص 91، 23; قسم المواد الكيميائية: ص 23، 10-4-3 |
| Sección de productos convencionales: pág. 283, 9.E.3.a.1 | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 22، 10-4-14 |
| Cámaras (para tomas fijas) fotográficas subacuáticas Sección de productos convencionales: pág. 272, 8.A.2.e | UN | قسم المواد التقليدية: ص 199، 1-ألف-4-ب؛ قسم المواد الكيميائية: ص 23، 10-4-8 |
| Sección de productos convencionales: pág. 259, 6.C.4.a | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 15، باء-11 |
| Sección de productos convencionales: pág. 212, 3.B.2.e.5.b | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 7، ألف-11 |
| Sección de productos convencionales: pág. 184, 2.E.3.f cuadro 1.E | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 4 إلى 21 |
| Sección nuclear: pág. 71, 22.1 a) | UN | خردل النتروجين HN1 قسم المواد الكيميائية: ص 17، باء-6 |
| Cuarzo Sección nuclear: pág. 135, 64.3 Cuarzo, transductores/sensores de presión | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 24، ملاحظة المواد المشمولة بمصطلح " مقاومة للتآكل " `1 ' |
| Sección nuclear: pág. 73, 22.2 d) | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 23، 10-4-4 و 10-4-3 |
| sección química | UN | قسم المواد الكيميائية |
| Sección A. sección química | UN | القسم ألف - قسم المواد الكيميائية |
| sección química | UN | قسم المواد الكيميائية |
| Sección biológica: pág. 22, 1; pág. 30, 1.4 | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 11، ألف-41 مادة ثنائي إيثيل أمينو إيثانول |
| Sección de misiles: pág. 36, 3.3.1 | UN | قسم المواد الكيميائية: ص 22، 10-4-1-4 |
| El Sr. Willis, hablando en nombre de la División de Productos Químicos del PNUMA, resumió brevemente algunas de las actividades de creación de capacidad del PNUMA realizadas en el período entre sesiones, expuestas en el documento UNEP/POPS/INC.6/INF/17. | UN | 25 - وفي أثناء حديثه باسم قسم المواد الكيميائية لبرنامج الأمم المتحدة للبيئة، قدم السيد ويليس عرضا موجزا لبعض النشاطات التي يقوم بها برنامج الأمم المتحدة للبيئة في مجال بناء القدرات في فترة ما بين الدورات حسبما ورد في الوثيقة UNEP/POPS/INC.6/INF/17. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 