| La reducción de los créditos para puestos refleja la propuesta de reasignación externa de nueve puestos a la sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos. | UN | ويعكس انخفاض الاحتياجات الوارد تحت بند الوظائف النقل الخارجي المقترح لتسع وظائف إلى قسم نظم معلومات الموارد البشرية. |
| 28C.63 La responsabilidad sustantiva de este componente corresponde a la sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos. | UN | 28 جيم-63 تقع المسؤولية الفنية عن هذا العنصر على عاتق قسم نظم معلومات الموارد البشرية. |
| sección de Sistemas de Información sobre la Gestión de los Recursos Humanos | UN | قسم نظم معلومات ادارة الموارد البشرية |
| La ejecución del componente 5, Sistemas de información sobre recursos humanos, está a cargo de la nueva sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos. | UN | 14 - تقع المسؤولية عن العنصر 5، نظم معلومات الموارد البشرية، على قسم نظم معلومات الموارد البشرية المنشأ حديثا. |
| sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos | UN | قسم نظم معلومات الموارد البشرية |
| sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos | UN | قسم نظم معلومات الموارد البشرية |
| sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos | UN | قسم نظم معلومات الموارد البشرية |
| 28C.8 La sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos se encargará de prestar apoyo en relación con los sistemas de información a toda la Oficina de Gestión de Recursos Humanos. | UN | 28 جيم-8 وسوف يتولى قسم نظم معلومات الموارد البشرية، المسؤولية عن تقديم الدعم في مجال نظم المعلومات لمكتب إدارة الموارد البشرية بكامله. |
| 28C.66 Se espera que la sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos alcance sus objetivos y logros previstos siempre que las partes interesadas apoyen las iniciativas de la Sección y cooperen plenamente con ella. | UN | 28 جيم-66 ينتظر أن يحقق قسم نظم معلومات الموارد البشرية أهدافه والإنجازات المتوقعة منه على افتراض أن تدعم الجهات المعنية جهوده وتتعاون معه تعاونا تاما. |
| sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos (Nueva York) | UN | قسم نظم معلومات الموارد البشرية (نيويورك) |
| sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos (Bangkok) | UN | قسم نظم معلومات الموارد البشرية (بانكوك) |
| sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos (Nueva York) | UN | قسم نظم معلومات الموارد البشرية (نيويورك) |
| sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos (Bangkok) | UN | قسم نظم معلومات الموارد البشرية (بانكوك) |
| sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos (Nueva York) | UN | قسم نظم معلومات الموارد البشرية (نيويورك) |
| sección de Sistemas de Información sobre Recursos Humanos (Bangkok) | UN | قسم نظم معلومات الموارد البشرية (بانكوك) |
| 9.1 la Sección de Sistemas de Información de Recursos Humanos está encabezada por un Jefe que depende del Subsecretario General. | UN | 9-1 يترأس قسم نظم معلومات الموارد البشرية رئيس يكون مسؤولا أمام الأمين العام المساعد. |
| 24.31 La ejecución de este componente del subprograma 3 está a cargo de la Sección de Sistemas de Información de Recursos Humanos de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos. | UN | 24-31 تقع المسؤولية عن هذا العنصر من البرنامج الفرعي 3 على عاتق قسم نظم معلومات الموارد البشرية التابع لمكتب إدارة الموارد البشرية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 