"قطة" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• gato
• gatito
• gatos
• gata
• gatita
• gatitos
• Cat

No lo pensaría más que para retorcerle el cuello a un gato.
أفضل ألا أطلعك على معلومات بدلاَ من تدليل رقبة قطة

Si quieres que te toque algo gordo y holgazán, podemos tener un gato.
إن أردت التعرّض للخربشة من شيء بدين وكسول، فيمكنك شراء قطة.

Tenía que dejar el piso del Conde Foscatini, por lo tanto iba a hacer eliminar al gato del Conde.
كان سوف يغادر شقة الكونت فوسكاتينى .. ولهذا كان سوف يرمى قطة الكونت فى الشارع ..

Lo que hacemos es agarrar al gatito... y lo rebozamos en un huevo batido.
إذا ما نفعله أننا نحصل على قطة ونضعها في خفاقة بيض بسيطة

gatos muertos, él se mató y ahora tú vienes a molestarme por una maldita computadora.
قطة ميتة وهو قتل نفسه والأن أنت تاتي لإزعاجي من أجل كمبيوتر لعين

Tenía la impresión de que era una gata salvaje... pero yo sabía que era el hombre que podía domarla.
لقد كنت اشعر انها قطة برية لكنّي عرفت بأنّني كنت فقط الرجل الذي يمكن أن يروّضها.

Vaya, nunca compraría una taza o un calendario con una foto de un gato.
وليس كأنني سأشتري كوب او تقويم عليه صورة قطة او شيء كهذا.

Creo que soy alérgico a estos bigotes, ¿crees que es piel de gato?
أعتقد انه لدي حساسية تجاه هذا الشارب أعتقد أنه فراء قطة

Tú eres un gato. Yo soy negro, y no volverán a hacerme daño.
أنت قطة و أنا أسود و لن أسمح بأن يؤذينى شئ

O si tienen una mascota, perro o gato, el hígado les encanta.
أو إذا كان لديك قطة أو كلب إنهم يحبون الكبد

La única "pussy" que conseguirán será un gato. Oi! Dije que la única pussy que conseguirán será un gato!
الفرج الوحيد الذي ستقربه هو فرج قطة لقد قلت, الفرج الوحيد الذي ستقربه هو فرج قطة

Le dije que tiene un gato llamado Millie, ella recuerda tener un gato llamado Millie.
'لقد اخبرتها بأنها تملك قطة اسمها 'مايلي، 'فتذكرت أنها تملك قطة اسمها 'مايلي.

Acaba de adoptar un gato, tan bonito. ¿Este es el mismo gato?
،قامت بتبنّي قطة لطيفة جداً :دعيني أسألك هذه القطة نفسها؟

Pero estate alerta. Tal vez tengamos que afeitar y pintar a un gato.
لكن افتحي عينيك جيدا قد نحتاج الى ان نحلق قطة ونطليها

Ben ni siquiera puede conseguir una erección con un gato en la habitación.
بين لا يستطيع فعل اى شئ مع وجود قطة فى الغرفة

Tenía un gato, así que cuide de mi mascota hasta que se murió.
كان لدي قطة, لذلك اعتدت العناية بحيواني الأليف قبل أن يموت

Mi tía tiene un gato doméstico que pinta como una cebra .
عمّتي تملك منزل قطة والذي دهنته على شكل ألوان الزرد.

Sin ser un amante de los animales, creo que será bonito volver a empezar con un nuevo gatito.
لن أكون محباً الحيوانات، ولكني أظنه سيكون أمر جيد للبدء من جديد مع قطة جديدة.

Él podría pisar también a un gatito hasta la muerte delante del jurado.
جدير به أيضاً ان يسحق قطة صغيرة حتى الموت أمام المحلفين

Quisiste adoptar un gato la semana pasada y no te lo permití porque me pareció muy triste que tuvieras seis gatos.
لقد حاولت ان تتبنى قطة الاسبوع الماضي ورفضتك لأنني ضننت انه شيء محزن لك بأن تتبنى ستة قطط

Maggie la gata infernal puso su tienda de licor... pero se lo terminó bebiendo todo ella y acabó en la calle.
قطة الجحيم ماجى حاولت فتح محل الخمور الخاص بها ولكنها شربت كل مخزونها من الخمر وتم طردها للشارع

Mientras que algunos hombres pueden lidiar con el cariñoso ronroneo de una simple gatita no pueden domar a una tigresa.
في حين أن بعض الرجال يمكنهم تحمل الخرخرة الدافئة .من عزباء لكن لا يمكنهم تحمل قطة قطة

Estaba entre esta y otra de unos gatitos que decía: "¡Eres perrr... fecta!".
كان علي الأختيار من بين هذه أو قطة تقول "أنت مثالية"

Le encanta llamarse Cat así que, por favor, tan amenudo como sea posible, y ella también es muy generosa
إنها تحب أن يطلق عليها قطة ففعلوا ذلك بقدر ما تستطيعون أيضًا فهي كريمة جدًا