| Encontré ese hueso raro. O es una pata de gato o un dedo. | Open Subtitles | لقد وجدت تلك العظمه الغريبه و أيضاً ساق قطه أو إصبع |
| He perdido un gato antes, si me das la foto de Momo, | Open Subtitles | لقد فقدت قطه من قبل اذا اعطيتني صوره لـ مومو |
| - Me imagino lo que viene ahora. - El gato tiene una gatita. | Open Subtitles | أستطيع سماع خطتك القادمه القط يمتلك قطه جديده |
| ¿Cree que Jessica King era un gato salvaje? | Open Subtitles | هل فكرت فى جيسيكا كينج على أنها قطه ضاله ؟ |
| ¿El Sargento? No te preocupes por él. Es un verdadero gatito, en serio. | Open Subtitles | سامل , لا تقلق من ناحيته فهو قطه لطيفه |
| ¿No le dijo al Sheriff que un gato le había arañado? | Open Subtitles | هل أخبرت المأمور جونسون أن قطه ضاله هى التى خدشت ذراعك ؟ |
| ¿No le dijo al Sheriff que un gato la había arañado... porque quiso matarlo? | Open Subtitles | ألم تخبر المأمور جونسون أنك قد تم خدشك بواسطة قطه لاْنها لم يعجبها الاْمر عندما قتلتها |
| Estaba pensando en un pequeño gato o algo parecido. ¿Te gustan los gatos..., Matt? | Open Subtitles | كنت افكر فى قطه فاتنه او شئ اخر هل تحب القطط , يا مات ؟ |
| Dios, que un gato no coma comida para gatos. gato malcriado. | Open Subtitles | لا سامح الله , قطه لا تحب طعام القطط انها قطه فاسده |
| Fui su gato hasta que dejé de tener un propósito. | Open Subtitles | كنت قطه حتى أصبحت أكبر عمرا على الغرض مني |
| Si un gato estaba disfrutando un rato al sol él lo daba por terminado. | Open Subtitles | اذا كانت هناك قطه تستمتع للحظه بالشمس انهاها |
| Ella es un gato salvaje.El puma está siempre a la caza. | Open Subtitles | انها قطه صيد بريه الكوجر دائما فى حاله صيد |
| Lo sentimos, pero mi gato no está en línea, Creo que sé cómo trabajar Yo no hablo con ella | Open Subtitles | اعذرني , انا قطه واظن اني اعلم ما يكفي عن هذا |
| Te salió el tiro por la culata. Todos mis amigos odian esa chaqueta. Oh, no. ¿Esto tiene pelos de gato? | Open Subtitles | كل اصدقائي يكرهون هذا الجاكيت اوه , لا يوجد عليها شعر قطه قبلها, قبلها لقد قمنا بذلك قمنا به كثيرا |
| Sí. Este gato idiota. ¡Eh! | Open Subtitles | مجرد قطه غبيه قيل وريني باترسون لقد كانوا يعملون بجد |
| ¿Metiste un gato en esta jaula, figura? | Open Subtitles | اانت احضرت قطه الى هنا فى هذا القفص,يا صاحب الضربة القاضيه؟ |
| Tengo partes de gato, elefante, delfín,... | Open Subtitles | تشكيل الحكمه. انا جزء قطه وجزء من فيل, وجزء من دولفين |
| Este tipo y su gato están en YouTube. | Open Subtitles | هذا الشاب و قطه متاوجدون في كامل موقع اليوتوب |
| - El Duque está nervioso como un gato sobre tejas calientes. | Open Subtitles | - الدوق فى حاله عصبيه مثل قطه تقف على طوب ساخن |
| ¿Una mascota? ¿Un gatito, un cachorrito? | Open Subtitles | احصل لنفسك على حيوان اليف ..جرو ، قطه |
| Ahora es más gatita del sexo. | Open Subtitles | الآن الأكثر مناسبه هِىَ "قطه ذات جاذبية جنسية". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 