| Saluda. Si quieres saludar, Saluda. | Open Subtitles | فقط قل مرحباً اذا اردت ان تقول مرحباً , افعلها هيّا |
| - Saluda a papá. - Hola, papá. | Open Subtitles | قل مرحباً لــ والدك مرحباً، أبي |
| Cálmate y Saluda a Anita, mi novia. | Open Subtitles | اهدئ.. قل مرحباً ل.. أنيتا إنها فتاتي |
| Di "Hola" a Mercer, ex-Cobra Viper quien vio la luz. | Open Subtitles | قل مرحباً لــمرسر، أفعى الكوبرا السابق الذي تاب مؤخراً |
| - No, no, tienes que estar en... - Vamos, Di hola. | Open Subtitles | لا ، لا ، عليك أن تكوني فيها هيا ، قل مرحباً |
| ¿No ves que esta aquí nuestro amigo? Dile hola a Mr. Kady. | Open Subtitles | "قل مرحباً الى السيد "كادى هو منتقل هنا من شيكاغو |
| Este es mi abogado. Saluda. | Open Subtitles | هذا المحامي الخاصّ بي قل مرحباً |
| Saluda al exprimidor de gritos. Hola. | Open Subtitles | قل مرحباً لمستخلص الصراخ- مرحباً- |
| Saluda al chico del nuevo póster del departamento. | Open Subtitles | قل مرحباً لـ فتى الإدارة الجديد |
| - Saluda a Stevie York. - ¿Qué diablos está haciendo aquí? | Open Subtitles | قل مرحباً لـ ستيفي يورك- ماذا يفعل هنا بحق الجحيم؟ |
| Papá, Saluda a Rose. | Open Subtitles | ها نحن ذا، إذاً قل مرحباً لروز يا أبي |
| Oye, Joey, Saluda el Sr. Cunningham. | Open Subtitles | هنا. جوي, قل مرحباً للسيد كانينهام |
| Saluda a tu señora de mi parte. | Open Subtitles | قل مرحباً لزوجتك بالنيابة عنى. |
| Si alguna vez terminas eso, Saluda a Red de mi parte. | Open Subtitles | اذا لن انهي ذالك , قل مرحباً لـ "ريد" نيابة عني |
| Di 'hola' al siglo 21, ¡si! | Open Subtitles | قل مرحباً إلى القرن الواحد و العشرين |
| - Este es mi hijo, Tre. Di "hola". | Open Subtitles | مرحبا جوناثان هذا ابني تري قل مرحباً |
| No conoce a Sprinkles. Este es Sprinkles. Di hola. | Open Subtitles | هذا سبرينكل، قل مرحباً كيف حال زوجتك ؟ |
| Di hola al Brian humano, Blake, | Open Subtitles | قل مرحباً لبراين الانسان يا بليك |
| Dile "hola" a la señorita, Peter. | Open Subtitles | قل مرحباً .. للسيدة اللطيفة بيتر إنه خجول |
| Dile hola Vamos David no tenga miedo | Open Subtitles | قل مرحباً وحسب هيا ديفيد لا تخاف |
| Saluden a Dick Vermeil, su nuevo entrenador. | Open Subtitles | قل مرحباً إلى ديك فيرميل مدربكم الجديدة |
| Salude a Harvey Norgenbloom, contador público autorizado, padre de dos niños recientemente divorciado con un oscuro secreto sexual. | Open Subtitles | (قل مرحباً لـ(هارفي نورجنبلوم محاسب، مطلق حديثاً، والد لطفلين، ذو سر جنسي لا يعرفه أحد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 