| Deberíamos probar que Bae-dal no es el mejor, que tan solo es basura. | Open Subtitles | يجب أن نثبت أن بيدال ليس هو الأفضل وبأنّه قمامه فقط |
| Es basura. ¿Por qué todos ustedes están tan obsesionados con bobadas como esta? | Open Subtitles | هذه قمامه , لماذا أنتم دائمون تهتمون بالأشياء السخيفه مثل هذه |
| La bolsa que yo vi contenía un cuerpo, no basura. | Open Subtitles | لم يكن في الحقيبه قمامه لقد رأيت جسم و رأس |
| Tarro de basura blanca... Ninguna computadora. | Open Subtitles | صناديق قمامه بيضاء000 وليس كمبيوتر |
| Sí, para que puedan encontrar mi cuerpo en un basurero mañana por la mañana? | Open Subtitles | أجل , لـكي يجدوا جثتي في مكب قمامه صباح الغد؟ |
| Si la acabamos de sacar del contenedor de la vuelta. | Open Subtitles | لقد وجدناها للتو في صندوق قمامه بالخلف من هو سمسارها |
| Escuché de una fuente confiable que quieres vivir en un tacho de basura. | Open Subtitles | لقد سمعت من مصدر موثوق به انك تود ان تعيش في مكب قمامه. |
| Trescientos por todo.La mayor parte es basura. | Open Subtitles | ثلاثمائه للقطعه الواحده و اغلبها قمامه |
| ¿Cómo va a recoger basura extraña en un cubo de basura extraño? | Open Subtitles | كيف ستقوم حمل قمامه غريبه وتضعها في حاوية غريبه؟ |
| Excepcionalmente hoy... hay una basura que no recogeré. | Open Subtitles | و بشكل إستثنائي لليوم هناك قمامه لن أجمعها |
| No quiero ninguna basura del pasado interponiéndose en el camino. | Open Subtitles | لا اريد اي قمامه من الماضي تصبح على طريقي |
| Lo encontré en la basura del baño. | Open Subtitles | لقد وجدته في صندوق قمامه الحمام. |
| ¡Tal vez esta basura no es realmente basura! ¡No, lo es! | Open Subtitles | ربما هذه القمامه ليست حقآ قمامه لا انها كذلك |
| Y si lo fuera, buscaría algo mejor que una basura como tú. Eso es tan avergonzante como una ramera. | Open Subtitles | وإن كان كذلك لن يذهب إلى قمامه مثلك ذلك تعبير وقح |
| Antes pasaba al lado de esto y pensaba "enorme camión de basura". | Open Subtitles | لقد اعتدت القياده بجوار هؤلاء و أفكر "صناديق قمامه كبيره" |
| ¿Alguna vez piensas en traer un cubo de basura más cerca de esta habitación? | Open Subtitles | هل فكرتم يوما في احضار حاوية قمامه بالقرب من هذه الغرفه؟ |
| El 9 de enero, 13 personas resultaron heridas en un ataque presuntamente " terrorista " , al explotar dos bombas pequeñas de fabricación casera en botes de basura en la antigua Estación Central de Autobuses de Tel Aviv. | UN | ٧١ - وفي ٩ كانون الثاني/يناير، جرح ١٣ شخصا في هجوم " إرهابي " على ما يظهر حين انفجرت قنبلتان صغيرتان غير متقنتين في صندوقي قمامه في محطة باصات تل أبيب المركزية القديمة. |
| Hay un bote de basura en la esquina noreste. | Open Subtitles | هناك سلة قمامه في الركن الشرقي |
| Echarla a la basura no es una. | Open Subtitles | لا شيئ منها يتضمن وضعه فى صندوق قمامه |
| Sacar la basura de la compañía, robar el combustible de tu padre ¿eso te hace popular? | Open Subtitles | و اخراج قمامه الشركه... سرقة واقود ابيك هذا يجعل لك شعبيه? |
| Me pasé la mañana intentando conseguir un basurero. | Open Subtitles | قضيت النهار محاوله إحضار جامع قمامه |
| - ¿Qué, tirarlo en un contenedor y olvidar todo esto? | Open Subtitles | ماذا , نرميه في مرمى قمامه وننسى طلبه ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 