sus camisas llevaban las iniciales: "CO'H". | Open Subtitles | كانت قمصانه كلها مكتوب عليها الاحرف س .و |
Papá ha empezado a sacar sus camisas de seda. | Open Subtitles | لاحظت قبل سفرنا أن أبي كان يجدد قمصانه الحريرية |
Lo quería en casa conmigo... para zurcir sus calcetines y planchar sus camisas | Open Subtitles | كنت أريده بالمنزل معي لأرتق جواربه وأكوي قمصانه |
¿Está recogiendo sus camisetas? Está en un hotel de cuatro estrellas. | Open Subtitles | إنّه ذاهب لأخذ قمصانه إنّه نزيل في فندق 4 نجوم |
Me niego a participar en una batalla de ingenio con un hombre que en su camiseta favorita dice "Seattle bocina Inspector"! | Open Subtitles | أرفض الخوض في معركة نباهة مع رجل أفضل قمصانه بعبارة " مفتشات سياتل المثيرات " |
Entonces, si no estás segura si ha vuelto para siempre ¿por qué planchas sus camisas? | Open Subtitles | إن لم تكوني واثقة أنه عائد للأبد لماذا تكوين قمصانه إذاً؟ |
Así no tiene que cambiar el monograma en sus camisas. | Open Subtitles | إذا لم يكن مضطرّاً إلى تغيير حرف واحد على قمصانه |
Los sospechosos han introducido... en sus camisas una alta tecnología. | Open Subtitles | هذه الأشعة تٌطلق بواسطة جهاز يسمى لا بد من أن المشتبه به لديه البعض منها على قمصانه إنها تكلنوجيا متطورة جدا |
Porque si lo paga, no sabrá que hemos almidonado tres veces todas sus camisas. | Open Subtitles | لأنك اذا دفعتها لأنه لم يعرف اننا بللنا كل قمصانه |
Yo le cosía parches a sus camisas para que durasen más. | Open Subtitles | أنا خيط بقع على قمصانه حتى تستمر لفترة أطول |
Sir Geoffrey y sus camisas Negras me daba miedo. | Open Subtitles | كان هناك شئ يتعلق بسير جيفري" و قمصانه السوداء" شئ يخيفني جداً |
Está preocupado por la mujer que inspeccione sus camisas. | Open Subtitles | انه قلقا بشأن المرأة التي تتفحص قمصانه |
Artie Sloan, atando nudos en sus camisas. | Open Subtitles | [فرانك] آرتي سلون. رَبْط قمصانه في العقدِ! |
Sí, me encanta él y sus camisas. | Open Subtitles | اجل , انا احبه واحب قمصانه |
¿Por qué debería él enviar sus camisetas a limpiarlas fuera? | Open Subtitles | لماذا قد يُرسل قمصانه للتنظيف في الخارج؟ |
Si un X4 escapaba... le daban una camiseta a un Gossamer para que la oliera | Open Subtitles | اعطوا (جوسمر) واحدة من قمصانه وجعلوه يشمها ولم يتوقف حتى قبض على الولد |
¿Quién recordaría una camiseta suya de su infancia? | Open Subtitles | ومن يتذكر قمصانه من طفولته؟ |
No, con mi hermano. Dios, ella le gritaba a él, pero luego le... planchaba todas sus playeras raras de carreras. | Open Subtitles | كلا، مع أخي، كانت تصرخ له وبعدها تكوي كل قمصانه الرياضية |