| Y a las 11:00 café con la fraternidad internacional del sindicato de transporte. | Open Subtitles | وفي الساعة 11 قهوة مع سائقي الشاحنات الدولية |
| De camino aquí te traje ese café con vainilla que te gusta tanto. | Open Subtitles | . لم يحدث . هنا نصف كوب قهوة مع الفانليا و سكر الكارميل كما تحبى |
| También necesito jugo, mitad naranja, mitad manzana en una taza de café con un chorrito de V8. | Open Subtitles | أريد أيضاً عصير، نصف برتقال، نصف تفاح في كوب قهوة مع قطرة من عصير الطماطم |
| Así que, ¿quieres tomar un café con Leonard Adams | Open Subtitles | اذا ، هل تريدين شرب قهوة مع ادامز ليونارد |
| - Sí, bueno. - Pero como no es así ¿qué tal si me traes un Café y un pastelito? | Open Subtitles | ولكن بما أنك لم تعد كذلك, ما رأيك أن تحضر لي قهوة مع الكعك؟ |
| Sin tener el café con Andrew al principio, no estaba de ánimo de tener sexo con Zach. | Open Subtitles | بدون الحصول على قهوة مع اندرو في البداية لم اكن في المزاج لأفعلها مع زاك , لقد قمت بها |
| café con leche desnatada y un panecillo de arándano. | Open Subtitles | قهوة مع حليب منزوع الدسم و كعكة التوت البري |
| No, no lo es. Y no vas a ir a tomar café con un asesino en serie. | Open Subtitles | ولن تذهب في موعد لشرب قهوة مع قاتل متسلسل |
| Aquí tienes, mamá. café con un toque de leche de almendras, como te gusta. | Open Subtitles | تفضلي يا أمي, قهوة مع القليل من حليب اللوز كما تحبينها |
| Vamos a tomar café con unas chicas de la reunión. | Open Subtitles | سوف نحتسي قهوة مع بعض الفتيات في الاجتماع |
| Yo quiero un café con sustituto de crema no lácteo. | Open Subtitles | أريد قهوة مع كريما غير مصنوعة من الحليب. |
| Serán unos 10 minutos. Le gusta una taza de café con su cigarro. | Open Subtitles | "بل أقرب إلى 10 دقائق، فهي تحبّ احتساء فنجان قهوة مع لفافة التبغ" |
| O quizás él simplemente va a tomar una taza de café con el tipo. | Open Subtitles | أو ربما أنه سيشرب فقط كوب قهوة مع الرجل |
| Cariño, ¿quieres café con tu postre? | Open Subtitles | عزيزتي تريدين قهوة مع الحلى خاصتك ؟ |
| Tomaré café con mermelada. | Open Subtitles | أريد قهوة مع مربى |
| Estamos tomando café con Stu Wolff. | Open Subtitles | نحن فعلاً نشرب "قهوة مع "ستو وولف |
| Quiero un café con leche, grande, extra caliente- | Open Subtitles | أودّ قهوة مع حليب، ساخنة جداً |
| Ni siquiera bebiste café con el pobre diputado Upshaw. | Open Subtitles | ولا حتى فنجان قهوة مع (النائب المسكين (آبشاو |
| Te traje un café con leche, extra de espuma. | Open Subtitles | قهوة مع رغوة زائدة |
| Ellie acaba de salir a tomar un café con Sarah. ¿Por qué? | Open Subtitles | حسناً، لا. لقد ذهبت (إيلي) لشرب فنجان قهوة مع (سارة). لماذا؟ |
| ¿Un Café y un trozo de tarta de melocotón no te comerías? | Open Subtitles | قهوة مع فطيرة الخوخ التي لن تقومي بلمسها ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 