| - Pumer que me dice de El Capitán John Acab. - ¿Señor? | Open Subtitles | بومر , ماذا تستطيع ان تخبرنى عن كابتين جواناه اهاب |
| Ponme ron. No puedo, Capitán. | Open Subtitles | ـ اعطني بعض الشراب ـ لا أستطيع يا كابتين |
| Capitán Bones, el doctor dijo que eso lo matará. | Open Subtitles | أرجوك يا كابتين قال الطبيب إن الشراب سيقتلك |
| Con calma, Capitán. Sólo son unos chicos descerebrados. | Open Subtitles | إذهبْ بسلاسة كابتين انهم فقط أطفال سخيفون. |
| Clarence le admira mucho, Capitán. Permítame que le llame. - No. | Open Subtitles | كلارينس مهوسة بك، يا كابتين دعْني فقط أَكلمة. |
| ¿Y no conocía al Capitán Connor antes de esa noche? | Open Subtitles | وأنت لم تعرف كابتين كونور قبل هذه الليلة |
| Capitán, ¿alguna señal de tráfico radiofónico en las últimas 24 horas? | Open Subtitles | كابتين, اي اشارة علي اتصال اذاعي خلال الاربعة وعشرون الساعة الماضية ؟ |
| Es el "coronel". Puedes bajar el arma, Capitán. | Open Subtitles | , انه الكولونيل يمكنك خفض سلاحك , كابتين |
| Capitán, ¿cree que haya relación con los contrabandistas? | Open Subtitles | ولذا، يا كابتين انت تعتقد بان هناك صلة ما مع المهربين؟ |
| Capitán, no puedo decirle lo feliz que estoy de verle. ¡Oh! | Open Subtitles | كابتين , لايمكنني التعبير عن سعادتي لرؤيتك |
| No vayas a hacerte el célibe ahora, amigo mío, Capitán Marinos. | Open Subtitles | لا أريدك أن تبقى عازباً هذه المرة أيضا يا صديقي , كابتين مارينوس |
| Capitán, tenemos la última grabación de Essex. | Open Subtitles | كابتين , لقد وصلنا لأخر موقع مسجل من الأسيكس |
| Capitán, el hombre robó un submarino con valor de dos millones de dólares .... cre usted que el esta ... | Open Subtitles | كابتين , هذا الرجل سرق غواصه بثمن 2 بيليون دولار هل تعتقد انه يفكر بعقلانيه ؟ |
| Capitán, hice este plato como usted ordenó. | Open Subtitles | كابتين , لقد صنعت هذا من الصمام المدمر كما امرت |
| Capitán Weaver. ¿Qué puedo hacer por usted? | Open Subtitles | كابتين ويفر، ماذا يمكنني أن أفعل من أجلك؟ |
| Que te nombren Capitán del equipo solo pasa una vez en la vida, a menos que te pase otra vez el año que viene. | Open Subtitles | اختياري كـ كابتين للفريق يحدث مره واحده فقط الا اذا حدث مره اخرى السنه القادمه |
| Les presento a mi nuevo oficial. Jake Hoyt, Capitán Lou Jacobs. | Open Subtitles | "هذا رجلى الجديد , "جايك هويت "كابتين "لو جاكوبس |
| Mejor aun, Capitán. | Open Subtitles | أنا سأعمل لك واحد بشكل أفضل، كابتين |
| - Si, Capitán. Ven, bola de carne. | Open Subtitles | فهمت كابتين هيا يا كرة اللحم |
| ¿Pero "Capitán Apollo" tiene un lindo círculo a su alrededor, no crees? | Open Subtitles | لكن كلمة "كابتين ابوللو" لديها نغمة خاصة بها , الاتعقتد ذلك ؟ |
| Apuesto que eras capitan del equipo de futbol, rey de la graduación... seguramente serías exitoso. | Open Subtitles | انا اراهن كابتين فريق الكرة ملك الحفلة الراقصة دائما ما ينجح |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 