| Esta es una foto de Henry Cadell, un geólogo escocés del siglo XIX. | TED | هذه صورة لهنري كاديل و هو جيولوجي اسكتلندي من القرن التاسع عشر |
| - Sra. Atwater, el Sr. Rupert Cadell. | Open Subtitles | سيدة(آتوتر), أُقدم لكِ السيد (روبرت كاديل). |
| (Risas) Y Cadell quería responder a la pregunta de ¿cómo se formaron las montañas? | TED | (ضحك) "كاديل" أراد الاجابة على سؤال كيف تكونت الجبال؟ |
| Así que, fui a la charcutería donde compra el Sr. Cadell. | Open Subtitles | لذا، ذهبت إلى وسط المدينة إلى محل الأطعمة الجاهزة الصغير الذى يذهب إليه السيد (كاديل). |
| En casa del Sr. Cadell se bebía raras veces. | Open Subtitles | نُقدم فقط الشامبانيا عند السيد(كاديل) فى المناسبات الكبيرة جداً. |
| Rupert Cadell es la persona que más puede sospechar. | Open Subtitles | من كل الناس على وجه الأرض، (روبرت كاديل) الشخص الوحيد الذى يشك دائماً. |
| Al Sr. Cadell le dieron una medalla en la guerra. | Open Subtitles | لقد أُصيبت قدم السيد (كاديل ) فى الحرب بسبب شجاعته. لقد وسّخَتَ كُمكَ سيد (فيليب). |
| Rupert Cadell era nuestro tutor en la secundaria. | Open Subtitles | (روبرت كاديل) كان مُشرف السكن فى المدرسة الإعدادية. |
| Vamos, Sr. Cadell, aunque lo supiera, ¿cree que se lo diría? | Open Subtitles | الآن سيد (كاديل) حتى لو أعلم أتظن أنى سأخبرك؟ |
| - ¿Dos postres, Sr. Cadell? | Open Subtitles | -قطعتين من الحلوى سيد (كاديل)؟ |
| Viene el Sr. Cadell. | Open Subtitles | السيد (كاديل) قادم. |
| ¡Oh, el Sr. Cadell es encantador! | Open Subtitles | السيد (كاديل) لطيف جداً. |
| - ¡Sr. Cadell! | Open Subtitles | -أحقاً سيد (كاديل)؟ |
| Gracias, Sr. Cadell. | Open Subtitles | شكراً لكَ، سيد (كاديل). |
| - Buenas noches, Sr. Cadell. | Open Subtitles | -طاب مساؤك، (سيد كاديل ). |
| - ¡Sr. Cadell! | Open Subtitles | -سيد (كاديل ). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 