"كارمل" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Carmel
• Karmel
• Karmal

Los nativos ayudaron a completar la construcción de la Misión Carmel, en 1771.
سيساعد على الأمر امريكى اصلى مبنى كارمل بنى فى عام 1771

Por eso te conseguí una entrevista para la vacante en el instituto Carmel.
والذي لذلك السبب جلبت لك مقابلة لأخذ نادي الغناء بثانوية كارمل.

¿Cuando nos llevaste a Carmel a ver a Vocal Adrenaline y eran tan buenos como probablemente sea tu grupo?
عندما أخذتنا إلى كارمل لنرى الفوكال أدرنالين؟ وقد كانوا جيدين بقدر ما قد يكونوا طلابك الآن؟

Sra. Carmel Budiardjo, Campaña Indonesia
السيدة كارمل بودياردجو الحملة اﻹندونيسية لحقوق الانسان

Malta Carmel Degabriele, Victor Pace, Joanna Darmanin, Elaine Miller
مالطة كارمل ديغابرييل، فيكتور بيس، جوانا دارمانين، إلين ميلر

ONUHábitat y el Golda Meir Mount Carmel International Training Center organizan en conjunto el programa de formación.
يتم تنفيذ برنامج التدريب بتنظيم مشترك من قبل موئل الأمم المتحدة ومركز جولد مائير الدولي للتدريب في جبل كارمل.

Después de Carmel, se inquietó, así que fuimos a Taos, Nuevo Mexico, donde pintó indios.
بعد كارمل صار ضجرا ذهبنا الى تاوس ، نيومكسيكو حيث رسم الهنود الحمر هذا هندي

Esa es la iglesia Monte Carmel. El sonido de las campanas llenaba el barrio.
صوت اجراس مونت كارمل تملا الافاق في الحي

Carmel murió a 6 calles de aquí.
كارمل قُتِلتْ ستّ كُتَلِ مِنْ هنا.

- Carmel tenía polvos en los dedos.
كارمل كَانَ عِنْدَها مسحوقُ مِنْ قفازاتِ مطّاط على أصابعِها.

Tendré que cancelar el helicóptero para cenar en Carmel.
إذن أظن أننى سألغى الهليكوبتر لمطعم كارمل للعشاء

El viaje a Carmel se realiza este fin de semana.
لقد نظم القسم رحلة الى كارمل على نهاية الأسبوع

¿Crees que el instituto Carmel no me aterraba?
هل تعتقد أن ثانوية كارمل لم تضع الخوف في نفسي

Estaba hurgando los contenedores de basura detrás del auditorio de Carmel y encontré 18 cajas vacías de luces de navidad.
على أي حال لقد قمت بتفتيش سلة المهملات خلف صالة كارمل , ولقد وجدت ثمانية عشر علبة فارغة من أضواء الكريسماس

Abogado Carmel Ben Tovim, la próxima vez póngase la kipá.
المحامي كارمل توفيم في الجلسة القادمة ارتدي القلنسوة

En la cafetería Kapulsky, me vi con mi abogado Carmel Ben Tovim.
في مقهى كبولسكي التقيتُ بمحاميَّ كارمل توفيم

Señoría le pido que inhabilite a Carmel Ben Tovim ya que no puede ser su abogado.
سيادتك أسألك أن تنحي كارمل توفيم بما أنه تبعاً لهذه المعطيات لا يمكن أن يكون محاميها

Diantres, incluso conseguí a William un trabajo en el instituto Carmel para asegurarme de que duermo tranquila por las noches.
لقد وجدت حتى وظيفة لويليام في ثانوية كارمل لأضمن لنفسي لاشيء سوى ليالي نوم هانئة

Malta Carmel Agius, Andrew Seychell
مالطة كارمل أغيوس ، أندرو سيشيل

C. Asistencia Asistieron al 22° período de sesiones todos los miembros del Comité excepto la Sra. Carlota Bustelo y la Sra. Carmel Shalev.
15 - وحضر الدورة الثانية والعشرين جميع أعضاء اللجنة، باستثناء السيدة كارلوتا بوستيلو والسيدة كارمل شاليف.

Caso No. 983: Karmel
القضية رقم ٩٨٣: كارمل

Mientras tanto, Mohammed Najibullah había sustituido a Babrak Karmal como Presidente y emprendido una política de reconciliación nacional para poner fin a la guerra civil.
وفي غضون ذلك، حلَّ محمد نجيب الله بدلاً من بابراك كارمل رئيساً، وشرع في تنفيذ سياسة تستهدف المصالحة الوطنية لإنهاء الحرب الأهلية.