"كارينجتون" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Carrington

Arrestaron a Carrington. Ahora no tengo trabajo.
،،"إعتقلوا "كارينجتون والآن أَنا بدون عمل

Sir William Boyd Carrington. Disculpe el berrinche.
سير وليام بويد كارينجتون اعذرنى على غضبى

Podríamos decírselo a alguien más. A Boyd Carrington.
يمكننا استخدام شخص آخر من الداخل بويد كارينجتون

Y ahí estaba Boyd Carrington, rico y aristocrático, que casi la había pedido en matrimonio cuando era joven, aún cortejándola.
وهنا, يوجد بويد كارينجتون رجل ثرى و ارستقراطى وكان تقريبا قد طلب الزواج منها عندما كانت فتاة مازالت تلعب

Pero cuando vio a la enfermera leyendo la mano de Boyd Carrington, se asustó.
ولكنها عندما رأت الممرضة كرافن تقرأ كف بويد كارينجتون, اصابها خوف

Sabía que él no sería inmune a los encantos de una mujer atractiva y quizás la enfermera Craven acabaría siendo Lady Boyd Carrington en su lugar.
كانت تعرف انه قد يقع فى سحر امرأة جذابة وربما ينتهى الحال بالممرضة كرافن لتصبح هى الليدى بويد كارينجتون بدلا منها

Se suponía, además, que esas negociaciones serían celebradas por la Conferencia sobre Yugoslavia establecida por la Comunidad Europea bajo la presidencia de Lord Carrington.
وقد افترض كذلك أن تلك المفاوضات سيجريها المؤتمر المعني بيوغوسلافيا الذي أنشأته الجماعة اﻷوروبية برئاسة اللورد كارينجتون.

37. En la séptima sesión, el Sr. Carrington, en su propio nombre y en el del Sr. Gwage, informó del resultado de las consultas oficiosas.
37- وفي الجلسة السابعة، أبلغ السيد كارينجتون الذي كان يتحدث نيابة عن نفسه وعن السيد غواغ عن المشاورات غير الرسمية.

El General Carrington estaba en el granero cuando te encontramos.
الجنرال "كارينجتون" كَانَ في الحضيرةِ عندما وَجدوك

Hace 20 años que conozco a Ben Carrington. Es mi amigo.
عَرفتُ "بن كارينجتون" لأكثر من عشرون سنة،، وهو صديق

Fue asignado al caso por el General Carrington que fue arrestado por eso, bajo el cargo de alta traición.
"عُينَ بالقضية مِن قِبل الجنرال "كارينجتون ومنْذُ ذلِك الحينِ إعتقلَ بتهمة الخيانة العظمى

Gobernador Sheridan. ¿Puede decirnos algo del arresto del General Ben Carrington?
هل يُمْكِنُك التُعلّيقَ على إعتقال الجنرال "بن كارينجتون"؟

El General Carrington fue arrestado por el mismo motivo. Temen lo que podríamos averiguar.
الجنرال "كارينجتون" أعتقلَ لنفس السبب هم يخشونَ من الذي قَدْ نَكتشفه

Me envió el General Carrington. Me sugirió que hablara con usted. Me pidió que mencionara al Sr. Tanner.
الجنرال "كارينجتون" أرسلَني،، إقترحَ أن "أَتحدث معكِ،، أخبرني بذكر سيد "تانر

Puedes preguntarle a Carrington pero te dirá que el hombre sólo puede ser contactado a través de contactos ciegos e intermediarios sombra por la seguridad de todos.
يُمكنك أن تسأل "كارينجتون" لكن سيُخبرك ..بأن الرجل المُسن يمكنه فقط أن يكون وسيط يقوم من أجل أمنِ الجميع

- Carrington sentado en el bunker.
- كارينجتون حَفرتْ إلى المخبأِ.

- Eso no es tan difícil. - Pero Boyd Carrington...
هذا سيكون صعبا ولكن, بويد كارينجتون

En la misma sesión, el OSACT acordó examinar este tema por medio de consultas oficiosas convocadas por el Presidente del OSACT, con la ayuda del Sr. Terry Carrington (Reino Unido) y del Sr. Philip Gwage (Uganda).
وفي نفس الجلسة، اتفقت الهيئة الفرعية على أن تنظر هذا البند عن طريق المشاورات غير الرسمية التي يعقدها رئيس الهيئة الفرعية بمساعدة السيد تيري كارينجتون (المملكة المتحدة) والسيد فيليب غواغ (أوغندا).

Como Blake Carrington.
مثل بلاك كارينجتون

- 225 Carrington. - Firma.
كارينجتون 225 التوقيع