Cap, era monja en Bélgica. Tiene su propio grupo en Kastrup. | Open Subtitles | راهبة من بلجيكا بلدها كاستروب في المجموعة |
Trabaja como mecánico de aviones para Kastrup. | Open Subtitles | يعيش في كوبنهاغن. و يعمل كميكانيكيّ طائرات بمطار كاستروب |
El avión de Kastrup ha sido puesto en cuarentena aquí en Frankfur nada más aterrizar. | Open Subtitles | ركاب طائرة قادمة من مطار كاستروب وضعو في الحجر الصحيّ مباشرة بعد نزولهم في فرانكفورت |
- Su coche estaba en Kastrup. | Open Subtitles | -وجدوا سيارتها في مطار كاستروب |
Excmo. Sr. Dieter Kastrup | UN | سعادة السيد ديتر كاستروب |
Excmo. Sr. Dieter Kastrup | UN | سعادة السيد ديتر كاستروب |
Excmo. Sr. Dieter Kastrup | UN | سعادة السيد ديتر كاستروب |
Sr. Kastrup (Alemania) (interpretación del inglés): Tengo el honor de formular una declaración en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد كاستروب )ألمانيا( )تكلﱠم بالانكليزية(: يشرفني أن أتكلم باســم الاتحاد اﻷوربــــي. |
Sr. Kastrup (Alemania) (interpretación del inglés): Tengo el honor de hacer uso de la palabra en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد كاستروب )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: يشرفني أن أتناول الكلمة بالنيابة عن الاتحاد اﻷوروبي. |
Excmo. Sr. Dieter Kastrup | UN | سعادة السيدة ديتر كاستروب |
Excmo. Sr. Dieter Kastrup | UN | سعادة السيد ديتر كاستروب |
Excmo. Sr. Dieter Kastrup | UN | معالي السيد ديتر كاستروب |
Sr. Kastrup (Alemania) (interpretación del inglés): Por quincuagésimo tercera vez, el Consejo de Seguridad presenta un informe anual a la Asamblea General. | UN | السيد كاستروب )المانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: للمرة الثالثة والخمسين يقدم مجلس اﻷمن تقريره السنوي إلى الجمعية العامة. |
Sr. Kastrup (Alemania) (interpretación del inglés): Para comenzar, permítaseme expresar mi pleno apoyo a la declaración que formuló mi colega de Austria en nombre de la Unión Europea. | UN | السيد كاستروب )ألمانيا( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: أسمحوا لي في البداية بأن أعرب عن تأييدي الكامل للبيان الذي أدلى به زميلي النمساوي بالنيابة عن الاتحاد اﻷوروبي. |
(Firmado) Dieter Kastrup | UN | )توقيع( ديتر كاستروب |
(Firmado) Dieter Kastrup | UN | )توقيع( ديتر كاستروب |
(Firmado) Dieter Kastrup | UN | )توقيع( ديتر كاستروب |
(Firmado) Dieter Kastrup | UN | )توقيع( بيتر كاستروب |
(Firmado) Dieter Kastrup | UN | )توقيع( ديتر كاستروب |
(Firmado) Dieter Kastrup | UN | )توقيع( ديتر كاستروب |