| ¿Has oído el nombre de Dharamraj Kashyap? | Open Subtitles | هل سمعتى بأسم داهارام كاشياب ؟ رجل الاعمال .. |
| Aditya Kashyap no puede reemplazar a su padre... | Open Subtitles | اديتيا كاشياب لا يمكن ان يكون بديلا لوالده |
| Usted y el Sr. Kashyap empezaron esta compañía en una pequeña habitación. | Open Subtitles | انتى والسيد كاشياب بدأتم هذه الشركة عندما كانت مجرد حجرة صغيرة |
| Sé Mississippi Kashyap mejor que tú. | Open Subtitles | أجل يا رجل,أنا أعلم مسز كاشياب أكثر منك |
| Hola, Sr. Kashyap. Encantado de verle. | Open Subtitles | اهلا يا سيد كاشياب سررت لمقابلتك |
| ¿Era esa la voz de Aditya Kashyap? | Open Subtitles | هل كان هذا صوت اديتيا كاشياب ؟ |
| Pero recuerda Mississippi Kashyap. | Open Subtitles | لكنها تشبه مسز كاشياب |
| Tú... eres Aditya... ¡Kashyap! | Open Subtitles | انت اديتيا كاشياب ؟ |
| Aditya Kashyap... | Open Subtitles | اديتيا كاشياب .. |
| Muchos expertos en finanzas -entre ellos Alon Raviv, Mark Flannery, Anil Kashyap, Raghuram Rajam, Jeremy Stein, Ricardo Caballero, Pablo Kurlat, Dennis Snower y el Grupo de Trabajo de Squam Lake- han estado formulando propuestas según las líneas del "capital contingente".. | News-Commentary | كان العديد من خبراء التمويل ـ بما في ذلك آلون رافيف ، و مارك فلانري ، و أنيل كاشياب ، و راغورام راجان ، و جيرمي شتاين ، و ريركاردو كاباليرو ، و باولو كورلات ، و دنيس سنوور ، ومجموعة عمل سكوام ليك ـ يقدمون مقترحات تتماشى مع مبدأ "رأس المال المشروط". |
| ¡Eres el Kashyap! | Open Subtitles | انت كاشياب |
| ¡Sr. Kashyap! | Open Subtitles | سيد كاشياب .. |
| Aditya Kashyap. | Open Subtitles | اديتيا كاشياب |
| Aditya Kashyap. | Open Subtitles | اديتيا كاشياب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 