"كاليجولا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Calígula
• Caligula

Sois mi regalo de cumpleaños para Calígula.
أنت هدية عيد الميلاد إلى كاليجولا.

Si fuera Claudio, habría matado a Calígula hace tiempo.
إذاكنتكلوديوس، يجب أقتل كاليجولا منذ عهد بعيد.

Donovan era tan corrupto como Calígula... acumulaba propiedades y las vendía a la ciudad... hasta por 50 veces su valor.
دونافان كان فاسداً مثل كاليجولا يُخزن الممتلكات ثم يبيعهم ثانية الى المدينة بضعف قيمتهم خمسون مرة

Llévese a Calígula de regreso a Roma con usted, y mi esposo tratara con Agrippa.
عد مع كاليجولا إلى روما معك وزوجي سيتعامل مع أغريباس

Apartenme de Caligula y mantenganme en este sitio, pero al menos muéstrenme algo de respeto.
يفصلني عن كاليجولا ويبقيتي في هذا المكان ولكن على الأقل يظهر لى بعض الاحترام

La almohada es sostenida por Calígula.
والوسادة ممسوكة من قبل كاليجولا

Retira esas palabras Calígula, antes de que te abra tu garganta.
ارجع عن تلك الكلمات يا كاليجولا قبل أن أشق حلقك

Quizá te interrogue Calígula. Tiene sus propios métodos.
كاليجولا قد يأخذك مباشرة يستجوبك بنفسه.

Yo, Calígula César, ordeno en nombre del pueblo de Roma.
أنا, القيصر "كاليجولا", الآمر باسم مجلس الشيوخ وشعب روما.

Yo, Calígula César, ordeno en nombre... del Senado y... del pueblo de Roma.
أنا, القيصر "كاليجولا", الآمر باسم ... . ... مجلس الشيوخ ...

Yo Calígula César ordeno en nombre del Senado y del pueblo de Roma.
أنا, القيصر "كاليجولا", الآمر باسم مجلس الشيوخ وشعب روما.

Yo Calígula César ordeno en nombre del Senado y del pueblo de Roma.
أنا, القيصر "كاليجولا", الآمر باسم مجلس الشيوخ وشعب روما. ==

Yo Calígula César ordeno en nombre del Senado y del pueblo de Roma.
أنا, القيصر "كاليجولا", الآمر باسم مجلس الشيوخ وشعب روما. == أنا, القيصر "كاليجولا", الآمر باسم مجلس الشيوخ وشعب روما.

Señores... ahora me casaré con Cesonia... la madre de mi hijo, Calígula Germánico.
السادة اللوردات. أنا الآن بصدد الزواج من "سيزونيا". والدة إبني, "جرمنيكس كاليجولا".

Fíjate en el estante... frente al incienso de Calígula.
انها على الرفّ عبر عن بخور كاليجولا.

Especialmente la de rulos, que se parece a Calígula.
خاصةً تلك التي تضع بكرات "التي تشبه الإمبراطور "كاليجولا

Antipas continuó presionando a Roma para que lo nombraran rey... hasta que sus esfuerzos ofendieron al nuevo emperador, Calígula.
واصلت أنتيباس الضغط روما الكشف عن اسمه ملك ... حتى أساءت جهوده الامبراطور الجديد، كاليجولا.

¿Estabas montando una fiesta o haciendo el remake de Caligula?
كنت تقيم حفلة أم كنت تُعيد تمثيل (كاليجولا)؟