| Si no tengo un detective hablándome al oído, tengo una cámara en mi cara. | Open Subtitles | إذل لم يكن لدي مخبر في أذني أحصل على كاميرا في وجهي |
| Es más, voy a poner una cámara en el baño de damas. Y, sí, ya me oí nuevamente. | Open Subtitles | في الواقع سأضع كاميرا في مرحاض النساء و أجل، لقد سمعت ما قلته مرة أخرى |
| Scott Klemmer: Bush imaginó que en el futuro, llevaríamos una cámara en la frente. | TED | سكوت كلامير: لذا فبوش قد تخيل أنه في المستقبل، سترتدي كاميرا في منتصف جبهة رأسك. |
| Pueden haber 10,000 cámaras en esta ciudad, pero eso aún deja mucha zona muerta. | Open Subtitles | هناك ممكن 10000 كاميرا في المدينة. و مع ذلك ببقى العديد من الأماكن التي لا تلتقطها. |
| Lo contraté con su cámara en el gorro... para que sea mis ojos y oídos mientras estoy encerrado. | Open Subtitles | استأجرت هذا الشخص ليرتدي كاميرا في قبعته حتى يكون عيني و أذني بينما أنا عالق في هذا المنزل |
| Se necesitaba un idiota hombre-loro con una cámara en el gorro, para unirnos. | Open Subtitles | لقد تطلب الأمر رجلاً ثرثار غبي ذو كاميرا في رأسه ليجمعنا معاً |
| No puedo creer que pusiste una cámara en nuesta casa sin decirmelo. | Open Subtitles | لا أصدق أنك وضعت كاميرا في منزلنا دون أن تخبريني بذلك |
| Hace unos meses, así que pusieron una cámara en el estacionamiento... | Open Subtitles | قبل عدة شهور مضت , لذا فقد وضعوا كاميرا في باحة مواقف السيارات |
| ¿Hay una cámara en algún lado? | Open Subtitles | هل هناك كاميرا في مكان ما؟ هل ستكتب هذا في |
| Bueno.. Hay una cámara en el vestíbulo, y acabo de mirar la cinta. | Open Subtitles | هناك كاميرا في البهو وكنت للتو أفحص الشريط |
| Hay una cámara en el cobertizo. Debemos hallar el centro de monitoreo. | Open Subtitles | هناك كاميرا في الحظيرة, علينا العثور على مركز البث |
| Si tenía una cámara en su cartera ¿Teníamos que matarla? | Open Subtitles | إذا كانَ لديها كاميرا,في حقيبتها كنا سنقتلها. |
| ¿Estás seguro que no hay una cámara en el ascensor? | Open Subtitles | أأنت متأكد أنه لا يوجد كاميرا في المصعد؟ |
| Creo que hay una cámara en las cosas que trajo a la casa. | Open Subtitles | إني أعتقد بأن هناك كاميرا في الأشياء التي أشتراها لمنزلنا |
| Bien, afortunadamente, esta es la última. Quiero decir, ¿por qué iba a poner alguien una cámara en la parte de abajo de la nevera? | Open Subtitles | أعني لمَ تضعُ كاميرا في الرفّ السفليّ من الثلّاجة بأيّ حال؟ |
| Terminamos instalando cámaras en la mayoría de Humvees. | TED | معظم هذه السيارات , تم تركيب 2 كاميرا في كل منهم . |
| Hemos perdido las cámaras en seis manzanas. | Open Subtitles | فقدنا كل كاميرا في 6 شوارع |
| Ese hombre, Tom Foss, escondió cámaras en esta casa. | Open Subtitles | لقد اخفى فوز كاميرا في هذا المنزل شخص كان يتبعك ومعه مسدس __ كايل |
| mas bien vi el espectaculo habia una camara en alguna parte de la Caja Magica | Open Subtitles | لقد شاهدت العرض نوعاً ما كان يوجد كاميرا في مكان ما في متجر السحر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 