"كاميرته" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• cámara
• cámaras
• webcam
• videocámara

Quizá Roe metió la nariz o la cámara en el lugar equivocado.
ربما رو قد أقحم أنفه أو كاميرته في المكان الخاطئ

Vimos recientemente en la prensa que Mark Zuckerberg de Facebook tapa su cámara y hace algo con su micrófono y auriculares.
شاهدنا مؤخرًا بالإعلام بأن مارك زاكيربيرغ من الفيس بوك يغطي كاميرته ويفعل شيئاً بسماعته.

Pregunte sí todos trajeron la cámara. No veo a todos.
هل الجميع يحمل كاميرته, لأني لا اراهم كلهم

- Son de Kirk... Esta es su cámara. - ¿Estás segura?
إنها لكيرك هذه هي كاميرته هل أنت متأكدة؟

Creo que está loco por estar allí viviendo en una caja con cámaras ocultas, a la espera de ser secuestrado.
أعتقد أنه مجنون لوجوده بالخارج يعيش بصندوق مع كاميرته ألخفية ينتظر ليتم خطفه

No hay nada parecido cerca de donde hayamos los restos de Kirk o su cámara.
لا يوجد شيء مثل هذا قرب المكان الذي وجدنا فيه بقايا كيرك أو كاميرته

¿Qué podría ver a través de la cámara que lo hacía tan feliz?
أعني ما الذي يمكنه رؤيته من خلال عدسة كاميرته ويجعله سعيداً للغاية ؟

Pensé que era mi escurridizo hermanito y su estúpida cámara.
اعتقدت انك أخي الصغير المزعج مع كاميرته الغبية

Los miraban curiosos a medida que se retiraban a una respetuosa distancia y Jeff podía controlar su cámara desde su computador portátil.
راقبوه بفضول عندما تراجع لمسافة كبيرة وتحكّم في كاميرته من حاسوبه المحمول

Mira, en esta película, Jesús es un director de cine que intenta encontrar a Dios con su cámara.
في فلم صناع الأفلام سيكون المسيح صانع أفلام يحاول إيجاد الإيمان عبر كاميرته

De todos modos, cogió toda mi cara y empezó a decir cosas, y yo terminé destrozando su cámara.
على أية حال هو ظهر أمامي وبدأ يقول أشياءً وانتهي الأمر بي بكسر كاميرته

¿Acaso Mike te dio su cámara cuando estabas en la escalera de incendios?
هل مايك تعطيك كاميرته عندما كنت في النجاة من الحريق؟

También hemos encontrado las cosas de la víctima, incluyendo su cámara.
وجدنا أيضا جميع أغراض الضحيه بما يتضمن كاميرته

A veces escondía la cámara en la estantería.
أحيانا يقوم بإخفاء كاميرته على رفّ الكتب.

Eltienesu cámara, Elestáde pieallíyque estádiciendo,
كانت معه كاميرته, وكان واقفاً أمامى يقول:

Luego, partió con su cámara para estar con alguien cuando muriera en el hospital o algo.
إنه جهز كاميرته ليكون مع أحد عندما يموت في المشفى أو ما شابة،

Pero hay un banco americano en una esquina cercana con una cámara que grabó esto.
مع ذلك .. هناك مصرف أميركي على الركن القريب كاميرته ألتقطت هذه

Bien, un reportero apunta su cámara a tu preciosa cara:
إذن، سيقوم صحفي ما بتركيز كاميرته على وجهك الرائع

Pasaba un autobús de turistas con muchos japoneses, y sabes cómo son con sus cámaras.
هناك جولة حافلة مارة. كان هناك مجموعة من السياح اليابانيين وأنت تعرف هؤلاء الناس مع كاميرته.

Lo más raro es que tiene puesta su webcam y es clavado a vuestro amigo del otro día.
و الذي أغرب منه بأنه قد قد شغل كاميرته و أنه يبدو كصديقكم من ذلك اليوم

Wesley trajo su videocámara.
-ويسلي) جلب كاميرته)