"كاوبوي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• vaquero
• Cowboy
• vaqueros
• Cowboys

No soy un vaquero de media noche ni nada de eso.
أنا لست لا كاوبوي منتصف الليل أو أي شيء من هذا القبيل.

¿Recuerda que Lucretia declaró... que el violador llevaba un sombrero de vaquero?
أتذكرين ان ليكريشا قالت للشرطه ان الرجل الذي اغتصبه يرتدي قبعة كاوبوي

Una de las amigas de Lucretia dijo que un hombre grande, Harry... con un sombrero de vaquero, estuvo en casa de Lucretia ese día.
مكتوب هنا ان احدى صديقات ليكريشا قالت بأن رجل ضخم هاري .يرتدي قبعة كاوبوي قد مر بيت ليكريشا في ذلك اليوم

¿Vais a lanzar a la fama a Cowboy?
هل أنت هنا لتجعل من كاوبوي رجلاً مشهوراً ؟

Encuentra a un Cowboy en el Medio Oeste y tráelo apara que nos remeza un poco.
فابحثي عن كاوبوي من أمريكا واحضريه ليهزنا قليلاً

Hay una reparadora de calzados en la Av. Lark, que reemplazó la punta a una bota de vaqueros el lunes pasado.
هناك مصلح احذية في شارع لارك قام بوضع مقدمة حذاء كاوبوي لزبون الاثنين الماضي

vaquero alfa se acerca al pueblo Delta, cambio.
،من كاوبوي ألفا إلى دلتا نحن نقترب من القرية، حوّل

vaquero Alfa acercarse Checkpoint Charlie, cambio.
كاوبوي ألفا نقترب من نقطة تفتيش تشارلي، حوّل

Sólo eres un vaquero Coca-Cola
[الغناء كوكا كولا كاوبوي بواسطة Mel تيليس للأعياد ]

Como un vaquero montando a caballo en un rodeo adornado con estrellitas.
مثل كاوبوي مزيف يمتطي جواداً مثل نجم" روديو" لامع

Sin hijos que te amarren, ni una agobiante hipoteca que renegociaste al 26% porque un vaquero bailarín del internet te dijo que lo hagas.
لا أطفال يتعبونك %أو رهن تعجيزي يعاد تمويله حين يصل لـ 26 لإنك كاوبوي على النت أخبرك بذلك

Demonios, no lo sé, pero te lo diré cuando esté frente a ella, vaquero.
لا أعلم ولكن سأخبرك عندما أقف عليها أيها الـ"كاوبوي"

No lo habrás vivido hasta que me hayas visto con ¡Un sombrero de vaquero! Tan lejos
أنت لم تعش حتى تراني بقبعة كاوبوي لم أشرب بذلك القدر - أتمزح ؟ -

'Yo era sólo un niño, pensé que quizás él era un vaquero.'
لقد كنت مجرد طفل لقد ظننت أنه ربما "كاوبوي"

¡Y hubiera sido un feliz, vaquero saltarín!
وكنتُ سأكونُ بوضعية "كاوبوي وثاب" ، سعيد

Tomtom, ¿es Cowboy Kerouac mi destino?
أنتون، هو كاوبوي كيرواك مصيري؟

No viajarías por Europa usando un sombrero de Cowboy, ¿no?
لن تقطع أوروبا بقبعة كاوبوي وأحذية جلدية، صحيح؟

Estoy en el callejon de afuera del Cowboy Palace Saloon en la carretera del aeropuerto.
أنا في زقاق خارج " صالون كاوبوي بالاس " على طريق المطار

Dice aquí que Oswald Danes agotó las entradas del Cowboy Stadium.
يقولون هنا أنه اشترى للتو استاذ " كاوبوي "

Sí. Como el falso Cowboy que era.
نعم , لقد كان كاوبوي مزيّف

Si yo fuera ustedes, vaqueros, no pensaría en sacar ningún pañuelo blanco.
ان كنت كاوبوي فلا اظنك تستطيع الخلاص

Le dispararon delante del estadio de los Cowboys.
اطلق النار عليه خارج استاد كاوبوي