Casey cometió el error de salir con Cappie en el primer año. | Open Subtitles | أوهـ، يـاألهي كايسي قامـت بعمـل خـاطىء لمرافقتهـا لكـابي باالسنة الأولى |
Por favor dime que lo que hago no es tan malo como lo de Casey. | Open Subtitles | ومن أنا لأسلبها أملها؟ أرجوك أخبرني بأن ما أفعله ليس سيئاً مثل كايسي |
Casey quiere que seamos amigos, y le dije que estaba de acuerdo, pero no creo que lo esté en lo absoluto. | Open Subtitles | كايسي تُريدُنا بأن نَكُونَ أصدقاءَ. وأنا قُلتُ بأنّني موافق على ذلك، لكن، لا أعتقد بأَنني موافق عليه إطلاقاً. |
Casey debe haber hecho una buena oferta para que Rebecca me ignore así. | Open Subtitles | لا بدَّ وأن قدّمَت كايسي شيء ضخم لريبيكا لتنسفني مثل ذلك. |
Lo siento señor. No hay ninguna estudiante llamada Cassie Dunleavy... registrada en esta escuela-- | Open Subtitles | آسف سيدي لكن لا يوجد أي طالبة مسجلة تحت اسم كايسي دنليفي |
Estas seguro de que viste al Coronel Casey tomar la píldora, Mr Bartowski? | Open Subtitles | هل أنت واثق بأنك رأيت العقيد كايسي يأخذ الحبة سيد بارتوسكي؟ |
Pero Chuck y Sarah y tú, Casey, me mostraron que puedo ser mucho más, que estoy destinado para algo: ser un espía. | Open Subtitles | لكن تشك وسارة وانت يا كايسي لقد علمتموني ان اكون اكبر من ذلك بكثير. هذا لأانني عُنيت لشيء ما: |
Pero no lo interrogaron por la afirmación de la defensa de que abusó de Casey. | Open Subtitles | برغم انه لم يُسئل أبدًا عن إدعاء الدفاع أنه قام بالتحرش بـ كايسي. |
Ayudé a Flynn a destripar esto, y entonces, sin razón, metí a Casey en ello. | Open Subtitles | ساعدت فليين في نزع هذا المكان, وثم , بدون سبب وجيه, سحب كايسي. |
Ayudé a Flynn a destripar esto... y entonces, sin razón, metí a Casey en ello. | Open Subtitles | ساعدت فليين في نزع هذا المكان, وثم , بدون سبب وجيه, سحب كايسي. |
Creo que podemos darle unos minutos más a Casey hasta que llegue su mujer. | Open Subtitles | اظن بأنه يمكننا منح كايسي بضعة دقائق حتى تصل زوجته إلى هنا |
Teniente Matthew Casey de la estación de bomberos 51. En realidad no tengo nada preparado. | Open Subtitles | الملازم كايسي من قسم إطقاء 51 أنا بالفعل لم أقم بتحضير أي شيء |
Ellos dijeron sí, sí se le debe dar a Casey Martin un carrito de golf. | TED | لقد قالوا نعم، أن كايسي مارتن ينبغي أن يُعطى عربة غولف. |
Llévenlo a Ben Casey. Que gatee igual que gatea buscando tragos. | Open Subtitles | خذه إلى بن كايسي دعه يزحف كما كان يزحف ليحضر الشراب |
Hemos esperado por cuatrocientos años, y este Casey aún llega tarde. | Open Subtitles | إن انتظرت أربعمائة عام سيبقى كايسي متأخراً |
Vamos, Casey. Tienes que apreciar su simplicidad. Es una billonésima parte de nosotros y nos está matando. | Open Subtitles | هيا كايسي عليك أن تحبه ببساطته حجمه 1 على مليار من حجمنا ويقتلنا |
Casey lo ha inyectado a ratas y monos, y conoceremos su secuencia genética dentro de un mes. | Open Subtitles | زرع كايسي الفيروس في قوارض وقرود وإذا لم نواجه مشاكل |
El huésped está allí, Casey. No ha hablado con todos. | Open Subtitles | المضيف هناك كايسي لم يسأل الجميع قال إنه كلم الجميع |
Tranquila, Casey y Steve no la palmaron hasta pasadas las 10. | Open Subtitles | كايسي و ستيف لم يُقتلا إلا بعد العاشرة مساءاً |
Todas las llamadas a ti o a Casey están siendo investigadas. | Open Subtitles | و أية مكالمة واردة لكِ أو لـ كايسي بيكر ستعتبر كدليل إدانة |
Bueno, fue grandioso conocerte, Cassie. | Open Subtitles | حَسناً، هو كَانَ إجتماعاً عظيماً أنت، كايسي. |
Amanda, Kasey, por favor. Concentraos. | Open Subtitles | أماندا ، كايسي ، ركزا من فضلكما |
Porque nadie me ha dicho que Cassey habia puesto... a su hermano pequeño en los chalets de Hawaii? | Open Subtitles | لماذا لم يخبرني أحد بأن كايسي وضع شقيقه الصغير المدير هنا |