| Kettering, la Sra. Cutler preferirá esperar a su marido. | Open Subtitles | الآن، كيتيرنج، السيدة كتلر تفضّل أن تنتظر زوجها |
| Por ahí no, Sra. Cutler. He puesto sus cosas en la cabaña B. | Open Subtitles | ليس بهذا الطريق، سيدة كتلر وضعت أغراضك في الحجرة بي |
| Ese mando ha sido retado por Lord Cutler Beckett. | Open Subtitles | وتلك القاعدة يتحداها الآن اللورد كتلر بيكيت |
| Se pasó a comer algo la semana pasada con Jerry Cutler y otros del Grupo Green Acre. | Open Subtitles | توقفت لأحصل على وجبة الأسبوع الماضي وجيري كتلر وأشخاص آخرين من مجموعة المبتدئين |
| Solo quería saber si has oído que Cutler, GleasonChaough acaban de firmar con Clearasil. | Open Subtitles | أردت فقط معرفة ما إذا كنت سمعت بأن "كتلر ، جليسون و تشاو" وقعت للتو مع "كليرسيل" |
| Todas las pruebas de que John Cutler haya estado aquí, han desaparecido. | Open Subtitles | أخذوا كلّ الأدلة التي. تظهر بأن (جون كتلر) كان هنا |
| - Reggie Cutler. - Mierda, qué tipo enorme. | Open Subtitles | ريجي كتلر اللعنة ذلك الرجل كان ضخما |
| Recibimos una llamada a las cuatro. Un tal Cutler, de parte de su mujer. | Open Subtitles | حصلنا على أربع مكالمات عائلة ( آل كتلر ) اتصلوا من أجل زوجته |
| Soy la Sra. Cutler. | Open Subtitles | أنا السيدة كتلر |
| Llamó la mamá del niño, Sr. Cutler. Insistió en que Michael se fuera con su padre. | Open Subtitles | والدة الفتي اتصلت يا سيد (كتلر) ، لقد أصرت علي أن (مايكل) يرحل مع والده |
| Soy Tim Salanger, secretario personal del Sr. Cutler. | Open Subtitles | أنا (تيم سالانجر) السكرتير الشخصي للسيد (كتلر). |
| ¿Rosenblum y Cutler dicen éso? | Open Subtitles | روزنلوم و كتلر قالو ذلك |
| Lord Cutler Beckett de la Compañia East India Trading. | Open Subtitles | اللورد (كتلر بيكيت) من شركة الهند الشرقية التجارية |
| Si él se enfada conmigo, voy a ser empujado más veces que Jay Cutler, lo que significa que vamos a perder lo que signifida, que Beiste va a hacer a Sam quarterback | Open Subtitles | ان غضب عليّ سيتم طردي أكثر من (جاي كتلر) , مما يعني أننا سننهزم مما يعني أن (بيست) ستجعل (سام) لاعب محور مرة أخرى |
| No creo que Sandra Cutler vaya a necesitar todas estas pruebas de la infidelidad de su marido. | Open Subtitles | لا أعتقد بأن (ساندرا كتلر) ستحتاج إلى هذا الكمّ من الأدلة لإثبات خيانته الزّوجية. |
| Y puede que me lave el cerebro con lejía para librarme de la imagen de John Cutler y su novia desnudos. | Open Subtitles | وربّما تبييض دماغي لتخليص نفسِي من صورة (جون كتلر) وصديقته عاريان |
| ¿Cuándo os contrató Sandra Cutler a ti y a Billy para seguir a su marido? | Open Subtitles | لِمَ استأجرتك (ساندرا كتلر) أنتِ و بيلي لتتبّع زوجها ؟ |
| Sí, una pareja de Iowa la alquila en vacaciones, y Cutler la alquiló para esa noche a través de la empresa Kahiku Management. | Open Subtitles | أجل، زوجانمن (آيوا)يحتفظانبهلتأجيرهخلالالعطل، وقام (كتلر) بتأجيره لتلك اللّيلة عبرشركة(كاهيكو)للإدارة. |
| He pasado las fondos de Cutler por un peine de los finos. | Open Subtitles | لقد بحثت جيّدا في الموارد المالية لـ (كتلر). |
| Ahora mismo, todos los relacionados con John Cutler son sospechosos. | Open Subtitles | في هذا الحين ، كل شخص في حياة (جون كتلر) يعتبر محلّ اهتمام |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 