"كذلك أبداً" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Nunca lo

No quiero ser el jefe de nadie. Nunca lo fui.
لا أريد أن أكون مدير أحد لم أكن كذلك أبداً.

Nunca lo es Pero es inevitable
إنه ليس كذلك أبداً لامفرمنهأبداً.

Nunca fue por un romance o sexo, Nunca lo fue.
لم يكن الأمر يتعلق بالجنس او بالأمور العاطفية لم يكن كذلك أبداً

No estoy interesada sexualmente en ti y Nunca lo estaré
لست منجذبة إليك جنسياً ولن أكون كذلك أبداً

Es cierto. No eres mi hijo. Nunca lo fuiste.
إنّها الحقيقة، لست ابني ولم تكن كذلك أبداً

Se supone que tiene que mantenerse cerrada, pero Nunca lo está.
تأكد من هذا من المفترض أن يبقى هذا مغلقاً ، وهو ليس كذلك أبداً

La parte antigua no está por debajo del nivel del mar, Nunca lo ha estado.
المدينة القديمة ليست تحت مستوى البحر، لم تكن كذلك أبداً

Nunca lo ha sido. No se porque lo seguis diciendo.
لم يكن كذلك أبداً أنا لا أعلم لماذا تقولون هذا.

No eres Raffles, amigo. Nunca lo serás.
أنت لست من هذه الطبقة يا فتى, لن تكون كذلك أبداً

Cada vez que dices que algo es gracioso, Nunca lo es.
كل مرة تقول شيئاً مضحكاً , لا يكون كذلك أبداً

Pero tú, mi pequeña, Nunca lo fuiste, gracias a Dios.
لكن أنتِ يا صغيرتي, لم تكوني كذلك أبداً.. شكراً للرب

Rocko, él no es tú y Nunca lo ha sido.
روكى،إنه ليس انت ولم يكن كذلك أبداً

Nunca lo será. Yo me he ocupado de ello.
لن تكون كذلك, أبداً, لقد رأيت فيها

Nunca lo fuiste en la secundaria.
لم تكن كذلك أبداً في المدرسة العليا.

Nunca lo será. No podría serlo.
لن يكون كذلك أبداً مطلقاً

Las Iota Kappa no son las ZBZ, y Nunca lo serán.
"الأيوتا كابا" ليست "زي بي زي" ولن تكُونُ كذلك أبداً.

Eso no es precisamente higiénico. Las cosas divertidas Nunca lo son.
هذا ليس صحيّاً بالمرّة - المتعة ليست كذلك أبداً -

No. Esos tíos Nunca lo son.
لا, رجالٌ كهؤلاء ليسوا كذلك أبداً

No, no lo soy. Nunca lo he sido.
.كلاّ، لستُ قوياً .لم أكن كذلك أبداً

La ciencia-ficción Nunca lo ha sido.
الخيال العلمي لم يكن كذلك أبداً