| Dade Murphy, alias Crash Override, también conocido como Zero Cool, y Paul Cook, alias Lord Nikon. | Open Subtitles | داد ميرفى المعروف بأسم كراش اووفر رايد وايضا بأسم زيرو كوول وبول كوك المعروف بأسم نيكون |
| Voy a Crash a reunirme con unos amigos. Pense que quizas te gustaria venir. | Open Subtitles | انا متوجهة الى كراش للقاء بعض الأصحاب فكرت في انك قد ترغب في المجيء معنا |
| La pregunta es: ¿Como supieron que irias a Crash? | Open Subtitles | السؤال المطروح كيف علموا بذهابكِ الى كراش ؟ |
| Y creo que la informática no es solo contabilidad o jugar al Candy Crush y esas cosas. | TED | وأعتقد أن الحوسبة لا تتعلق فقط بالحساب أو لعب الكاندي كراش أو شيء ما. |
| Bueno, Crush. Mira, necesito llegar a la Corriente Australiana Oriental. | Open Subtitles | حسنا كراش اريد الذهاب للتيار استراليا الشرقى |
| Krash, unidad Alfa, reportando contar los cuerpos... | Open Subtitles | "كراش"، تقرير وحدةِ ألفا. عدد الجثث ستّة. |
| - ¿Estaba en el Choque ese día? | Open Subtitles | -أكان واحداً من الفتايان في "كراش داون" حينها؟ |
| ¡No! Kiina, los vi destruir tu pueblo. - ¡Gresh! | Open Subtitles | لا يا تينا, لقد راقبته و هو يدمر قريتك كراش |
| Crash y Byrne listos para regresar y hacer algún daño. | Open Subtitles | كراش وبيرين. جاهز للرُجُوع وعمَلُ ضررُ أكثرُ. |
| Este es "Crash Course", contenido educativo gratuito para el mundo. | TED | وهذا كراش كورس... محتوى تعليمي مجاني للعالم أجمع. |
| Yahora bateando para los Toros, el número 8, Crash Davis. ¡Pelota fuera! | Open Subtitles | والأن ضارب فريق "(بولز)" الرقم 8 "(كراش دايفيس)". ضربة خاطئة! |
| Hay un concurso de dobles esta noche en Crash. | Open Subtitles | هناك مسابقة للمجازفين عند كراش الليلة |
| Me llaman Crash porque nunca me he estrellado. | Open Subtitles | هم يسموني كراش لأنني لم أفعلها أبداً |
| - Hasta la muerte, Luc Crash. | Open Subtitles | حتى موتِ نعْملُ ما علينا. كراش |
| Crash! hagas lo que hagas... no vayas hacia la luz. | Open Subtitles | كراش , مهما كنت تعمل لا تذهب إلى الضوء |
| Crash...preguntale al mamut, ¿por qué cree eso? | Open Subtitles | كراش إسأله كيف يعتقد أن هذا سيحدث؟ |
| ¡Crash, Eddie! ¡Sujétense a ese saliente! | Open Subtitles | كراش وإيدى تماسكا بتلك الحافة |
| Voy a terminar un nivel muy importante de Candy Crush. | Open Subtitles | لا،انا سوف أنهي لعبة مهمه جدا من كاندي كراش |
| Estoy jugando "Candy Crush" y acabo de llegar al nivel 95. | Open Subtitles | اذا لابد أن تعرفي , أنا ألعب كاندي كراش ووصلت للمرحلة 95 |
| Estoy acabando una ronda de Candy Crush. | Open Subtitles | دعوني فقط انتهي من جوله في لعبة كاندي كراش |
| Estoy tratando de encontrar una salida. Miles, Krash, ¡cualquiera! | Open Subtitles | أُحاولُ إيجاد مخرجاً من هنا "مايلز"، "كراش"، أي أحد |
| ¿Estuviste en el Café Choque el día del tiroteo? | Open Subtitles | هل كنت متواجداً في مقهى "كراش داون" في يوم إطلاق النار؟ |
| - ¡No! No tocará a Gresh. El muchacho necesita ayuda, Kiina. | Open Subtitles | انه لن يلمس كراش الفتى بحاجة للمساعدة, يا كينا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 