"كرتيس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Curtis
• Curtiss

Jamie Lee Curtis. A la hora y 10 minutos de "Entre pillos anda el juego".
لدي ساعة و 10 دقائق مع جايمي لي كرتيس في برنامج تريدانغ بليسيس

Curtis Gates es un gran jefe, alaba mucho mi trabajo.
كرتيس جيتس رئيس عظيم انه مسرور جدا من عملي

- No, Curtis. El jugador de Lacrosse del que te hablé.
لا لا كرتيس لاعب اللاكروس الذي اخبرتك عنه

Curtis Smith (Estados Unidos de América)***
كرتيس سميث (الولايات المتحدة الأمريكية)***

Es que no sé si podré llegar hasta el final, Curtiss.
لا أعرف إن كنت قادراً على ذلك يا "كرتيس"

Drogadicto. Curtis Donovan. Prescripto de las Olimíadas del 2012.
ابعاد العداء "كرتيس" من الفريق الاولمبي " " بسبب قضيه مخدرات

Curtis Donovan. Destinado la gloria en el 2012.
كرتيس دونفان" يسير نحو" " " المجد الاولمبي

¿Entonces que pasa con Curtis y Alisha?
مالذي يجري مع "كرتيس" و "اليشا"؟

Curtis y Alisha están ahí. Dependen de nosotros. Nadie más va a hacer una mierda.
ان "كرتيس" و "اليشا" هناك لا احد آخر سيفعل شيئاً

¡Kelly! Curtis nos vio. Creo que nos sigue.
كيلي", "كرتيس" شاهدنا اعتقد ان يشك بامرنا"

No se lo puedes contar a ninguno de ellos. Ni a Curtis, ni a nadie. Podría cambiarlo todo.
لا يمكنك إخبار أيّ شخص منهم، ولا (كرتيس) لا احد، يمكن أن يتغير كل شيء

Espera, ¿No es ese el análisis que te metió en problemas con Curtis?
انتظري، أليس ذلك هو الاختبار الذي أوقعكِ في مشكلة مع (كرتيس)؟

Lorenzo es un magnate del petróleo que intercambia sin querer su agenda con la de Jamie Lee Curtis y se llevan a caballito.
لورينزو) هو تاجر نفط يأخذ دفتر عنواين) جيمي لي كرتيس) عن طريق الخطأ) و بعدها يحملون بعضهم البعض على ظهورهم

Por cierto, ¿sabes quién ha vuelto a Praga? No. ¿Te acuerdas de Curtis Ballard?
في حين ليس بامكانهم حتى الاتفاق على ترتيب مقاعد جلوسهم ؟ بطريقة ,هل تعرف من عاد الى براغ ؟ "هل تتذكر " كرتيس بالارد

El Sr. Sergei Cherniavsky, de la Subdivisión de Asuntos de Desarme y Descolonización del Departamento de la Asamblea General y de Gestión de Conferencias, desempeñó las funciones de secretario del Grupo de Trabajo I. El Sr. Curtis Raynold y la Sra. Kristin Jenssen, de la Oficina de Asuntos de Desarme, desempeñaron las funciones de asesores del Grupo de Trabajo I.
وعمل سرغي شرنيافسكي، من فرع شؤون نزع السلاح وإنهاء الاستعمار إدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات، أميناً للفريق العامل الأول. وعمل كرتيس رينولد وكريستن جنسن، من مكتب شؤون نزع السلاح، مستشارين للفريق العامل الأول.

Tony Curtis, es un viejo de mierda y sigue teniendo hijos.
(توني كرتيس), انه عتيق لعين ولا يزال ينجب الاطفال

Tony Curtis no, Rod Steiger.
لا ليس (توني كرتيس), من؟ (رود ستايغر) دائماً ما يختلط علي الامر بينهما ذين السافلين

Un vecino la escuchó discutir con su marido anoche, Curtis Barnes.
سمع الجار الضحيّة وهي تجادل زوجها البارحة، (كرتيس بارنز)

Escuchó que Curtis Barnes aún está en Miami.
سمع بأنّ (كرتيس بارنز) لا يزال بـ(ميامي)

- Baja la maldita arma, Curtis.
أنزل المسدّس اللعين يا (كرتيس)

Oiga, Curtiss, no veo que lo que haya entre nosotros sea asunto suyo...
اسمع يا "كرتيس"، لا أعرف ما دخلك بكل هذا