| El robot de Kripke acaba de tener sexo violento con un automóvil mediano. | Open Subtitles | رجل "كريبكي" الآلي مارس جنسا غاضبا مع سيارة متوسطة الحجم للتو |
| Entonces, Kripke, ¿me preguntaba si hay alguna posibilidad de que me consiguieras algún tiempo en la red de computadoras de ciencia abierta? | Open Subtitles | إذا "كريبكي" ،كنت أتساءل إذا كان بالإمكان أن تحجز لي بعض الوقت على حاسوب العلوم المفتوح ذي الأقطاب الكهربائية |
| Kripke tu robot es inferior y será derrotado por el nuestro porque el nuestro lo sobrepasa en diseño y ejecución. | Open Subtitles | "كريبكي" رجلك الآلي وضيع و سوف يُهزم من قبل رجلنا الآلي |
| No te das cuenta de que Kripke sufre de una falla fatal: | Open Subtitles | الذي لا يمكنك إدراكه هو أن "كريبكي" يعاني من خلل قاتل |
| Créeme, Kripke será presa fácil de mi guerra psicológica. | Open Subtitles | ثق بي ، "كريبكي" سيسقط فريسة سهلة لحربي النفسية |
| Es verdad, Kripke carece de las habilidades sociales básicas que damos por sentadas. | Open Subtitles | هذا صحيح ، "كريبكي" يفتقد المهارات الإجتماعية الأولية التي نعتبرها أمرا مسلما به |
| Hola, soy Sheldon Cooper. Estoy dejando un mensaje para Barry Kripke. | Open Subtitles | "مرحبا ، هذا "شيلدون كوبر "إنّي أترك رسالة ل"بيري كريبكي |
| Mi enfoque inicial a Kripke tenía las mismas deficiencias... | Open Subtitles | أترون ، تقرّبي الأولّي ل"كريبكي" احتوى على نفس العلل |
| Bien, Kripke, ese último interés me parece ser el menos objetable y me gustaría proponer que hagamos eso juntos. | Open Subtitles | حسنا "كريبكي" ، ذاك الأخير يبدو لي الأقل اعتراضا عليه و أود أن أقترح أن نقوم به سويا |
| Traje a mi nuevo amigo, Barry Kripke, a casa para cenar. | Open Subtitles | "أحضرت صديقي الجديد ، "باري كريبكي للبيت لتناول العشاء |
| He hecho progresos sustanciales en mi relación con Kripke lo que me lleva a un momento incómodo. ¿Qué es? | Open Subtitles | لقد أحرزت تقدما ملحوظا في توطيد علاقتي مع "كريبكي"،الأمر الذي يوصلني لنقطة مربكة |
| Si no estás contento, ¿por qué no le cedes el despacho a Kripke? | Open Subtitles | لو أنك غير سعيد , لما لايمكنك إعطاء المكتب لـــ "كريبكي" ؟ |
| Nos besamos en el sótano de Kripke. No puedo creer que te acordaste. | Open Subtitles | ( لقد فعلناها في قاعدة ( كريبكي لا استطيع أن اصدّق أنك تتذكرين ذلك |
| Dios mío. ¿Es el robot de Kripke? | Open Subtitles | آه يا إلهي إهذا رجل "كريبكي" الآلي ؟ |
| Despiadados como Kripke me han hecho pasar años de bromas pesadas humillantes tirones de calzoncillos y la mal llamada quemadura india. | Open Subtitles | "لسنوات ، سفاحّون عديمو رحمة مثل "كريبكي جعلو حياتي عبارة عن سلسلة من قبضات موجعة حول العنق و رفع بنطالي التحتي بصورة مؤلمة بطريقة مذلّة |
| Es Kripke. | Open Subtitles | لا تسمح له بأن يؤثر عليك " إنّه "كريبكي |
| Hola, ¿Kripke? Aquí Sheldon Cooper. | Open Subtitles | مرحبا "كريبكي" ، "شيلدون كوبر" هنا |
| Barry Kripke de la universidad, el ex-novio de Penny, Zack y levar Burton de la TV. | Open Subtitles | باري كريبكي) من الجامعة) (وعشيق (بيني) السابق.. (زاك |
| ¿Qué haces aquí, Kripke? | Open Subtitles | -ما الذي تفعله هنا يا "كريبكي" ؟ |
| Es que no quieres ver a Kripke. | Open Subtitles | (أنت فقط لا تريد مواجهة (كريبكي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 