| Yo creo que Craig lo mantuvo aquí por la bondad de su corazón. | Open Subtitles | كلا ، أعتقد أن كريج قد أبقاه هنا لطيبة قلبه فحسب |
| Enfin, Craig, fue ejecutado y Eva Kane, que estaba esperando un hijo, huyó del pueblo. | Open Subtitles | وهكذا ,تم اعدام كريج ,ولكن أيفا كين ,والتى كانت حاملا, هربت من البلاد |
| La última vez que ví a Craig estaba escondiéndose con esa chica. | Open Subtitles | آخر مرة رأيت كريج, كان يتسلل حولها مع تلك الفتاة. |
| Esto es muchísimo mejor que estar en la casa de campo de Craig. ¿En serio? En super serio. | Open Subtitles | هذه الطريقة افضل من السقوط فى حمام السباحة بمنزل كريج دعونا نجد مصدر الطاقة هذا |
| ¿Era inusual que tu madre fuera a la consulta de la Dra. Krieg sin ti? | Open Subtitles | كان من غير المألوف لأمك للذهاب إلى مكتب الدكتور كريج بدونك؟ |
| Google tiene Cielos Azules... pero Craig no queda retenido en la atmósfera. | Open Subtitles | جوجل عِنْدَها سماءُ زرقاءُ، لكن كريج لا يَتوقّفُ في الجوِّ. |
| Estoy viviendo con mi tío Craig En su apartamento en el centro, | Open Subtitles | أنا أعيش مع العم كريج في شقته في وسط المدينة، |
| Una forma de cambiar nuestros genes es hacer nuevos, como Craig Venter mostró tan elegantemente. | TED | توجد طريقة واحدة لتغيير جيناتنا وهي صنع جينات جديدة كما عرض كريج فينتر ببراعة قبل قليل |
| Craig Venter: ¿Podemos explicar cuán significativo es esto? | TED | كريج فينتشر: هل نستطيع شرح قدر أهمية هذا العمل؟ |
| De acuerdo, Craig. Si eso es Io que quieres. | Open Subtitles | حسناً يا كريج أذا كنت تريد أنهاء الأمر بهذه الطريقة |
| Harry Ward Craig capitán de navío de EE. | Open Subtitles | هاري وورد كريج كابتن في بحرية الولايات المتحدة |
| Creo que mataron a Craig Horning por el proyecto en el que estaba trabajando. | Open Subtitles | أعتقد كريج هورنينج قتل لأن المشروع الذي هو كان يعمل على. |
| Sí, estuve ayudando a Craig a clasificar y catalogar los artefactos ecuatorianos. | Open Subtitles | نعم. أنا أساعد نوع كريج ويعدّد المصنوعات اليدوية الإكوادورية. |
| Creo que lo que sea que le ocurrió a Craig Horning, seguirá ocurriendo hasta que los huesos sean devueltos a su lugar legítimo. | Open Subtitles | أعتقد مهما حدث إلى كريج هورنينج سيواصل حدث، حتى العظام معادة إلى مكانهم الشرعي. |
| Soy Craig Schwartz. | Open Subtitles | أنا كريج شوارز. لقد بدأت العمل حالا في ليستركورب. |
| Dime, Craig, ¿por qué te gustan los títeres? | Open Subtitles | أخبرني، كريج , لماذا تحبّ تحريك العرائس؟ |
| Si dejo a Malkovich, entonces soy Craig Schwartz otra vez. | Open Subtitles | أعني، إذا إذا تركت مالكوفيتش , سأصبح كريج شوارز ثانية. |
| ¿No podemos entrar al portal y sacar a Craig de ahí? | Open Subtitles | هل يمكن أن نذهب داخل البوابة وندفع كريج خارجه؟ |
| Era más seguro que yo no supiera dónde estaba y que Krieg contactara conmigo. | Open Subtitles | فكان من الأكثر أمانًا ألا أعرف مكانه أو أن يتصل بي (كريج) |
| Te dije anoche que la teoría actual es que Beth fue secuestrada por el programa de efectos especiales creado por Karig. | Open Subtitles | لقد أخبرتك الليلة الماضية أن النظرية الحالية هى أن (بيث) أختطفت بسبب (برنامج (سى جى اى) كُتب بواسطة (كريج |
| ¿Se acuerdan de Drogo Greg? | Open Subtitles | هل تتذكرون دوبر كريج , هل تتذكرة يارجل ؟ |
| No, Cregg sigue allí con su mujer. | Open Subtitles | كلا "كريج" مازال بالداخل مع زوجته |
| Clark, si sabes donde está Victor es preciso que me lo digas antes de que Creek lo encuentro primero. | Open Subtitles | "كلارك"، إن كنت تعرف أين هو "فيكتور" فعليك إخباري قبل أن يجده "كريج" أولا ً. |
| Sabes, Krug, considerando la clase de prisión a la que te diriges, creo que yo rezaría por algo un poco más sustancial. | Open Subtitles | أتعرف يا (كريج) ، نظراً للسمعة السيئة للسجن الذي أنت في طريقك إليه أعتقد أنني كنتُ سأدعو الله للحصول على شيء أكثر فائدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 