| Agatha Christie debería ser obligatoria lectura para la fuerza de policía. | Open Subtitles | يجب اجبار قوة البوليس على قراءة روايات اجاثا كريستى. |
| Dios mío, no quiero meterlo en problemas, Sr. Christie. | Open Subtitles | يا إلهى أنا لا أريد أن أؤذيك، سيد كريستى |
| Sr. Christie, le tengo que sugerir, y no quiero que haya malentendidos, que usted es responsable de la muerte de la señora Evans y de la niña. | Open Subtitles | .. سيد كريستى يجب أن أقترح عليك ولا أريدك أن تسئ فهمى حيال الأمر |
| Él vivía con su hermana, Christy, hasta hace cuatro años, cuando fue asesinada durante una pelea con su ex-novio. | Open Subtitles | كان يعيش مع شقيقته كريستى حتى اربع سنوات مضت عندما قتلت فى شجار مع رفيقها السابق |
| Ahora suena como su loco amigo Ralph. Bueno, tal vez. ¿Christy nunca te contó sobre los 2 chicos asesinados en 1958? | Open Subtitles | ربما، هل كريستى أخبرك حول مقتل الطفلين فى عام 1958؟ |
| Sospechan de un complot con la croupier, Kristi Holt, quien, por cierto, no ha ido a trabajar esta mañana. | Open Subtitles | لقد اشتبهوا فى تواطؤة مع موزع الورق, كريستى هولت التى, بالمناسبة, لم تظهر للعمل هذا الصباح |
| ¡Kirstie, Angus, bajad enseguida! | Open Subtitles | كريستى "، "انجوس" اذهبا الى الاسفل الان"! |
| Ya no tenemos asesinatos sexuales interesantes desde los de Christie. | Open Subtitles | حسنا .. ليس لدينا ما يكفى من سلسلة الجرائم الجنسيه منذ كريستى |
| Amo las historias de detectives. ¿Lee Agatha Christie? | Open Subtitles | انا أحب قصص المحقيقين هل تقرأ أجاثا كريستى ؟ |
| Seguramente usted habrá leído la novela de Agatha Christie "La Novena Vida". | Open Subtitles | بالتأكيد انك قرأت رواية اجاثا كريستى المميزة " الحياة التاسعة " ؟ |
| Huele raro, Sr Christie. | Open Subtitles | يبدو مضحكاً قليلاً، سيد كريستى |
| Ella tiene el dinero, Sr. Christie. Ella lo tiene cada semana. | Open Subtitles | حسناً، إنها تملك المال، سيد كريستى |
| Sólo quiero un poco paz, Sr. Christie. | Open Subtitles | أنا أريد بعض الراحة فقط، سيد كريستى |
| Christy va a terminar como sus muchachos loco y quebrado. | Open Subtitles | كريستى سينتهى به الأمر مثل أصحابه، مجنون ومعدم. |
| Por qué? Yo soy la Sra Voorhees una vieja amiga de los Christy. | Open Subtitles | أنا السيدة فوريس صديقة قديمة لعائلة كريستى. |
| - Sí, lo somos. - ¿No saliste con Christy anoche? | Open Subtitles | نعم ,نحن كذلك إنتظر ,هل خرجت مع كريستى ليلة أمس ؟ |
| Christy me llamó desde Nueva York. | Open Subtitles | كريستى اتصلت بى من نيويورك كان عليها لقاء مارى |
| ¿Dónde están Christy y Eulalia, por el amor de Dios? | Open Subtitles | و يولاليا . أين كريستى و يولاليا ، بحق السماء ؟ |
| Por lo visto Kristi Holt siempre lleva la carta de la muerte... | Open Subtitles | لذا الامر يبدو ان كريستى هولت هذة وزعت كارت الموت |
| Una conexión... entre Jeremy Sikes y nuestra croupier Kristi Holt. | Open Subtitles | صلة بين جيريمى سَيكيس و الموزعة كريستى هولت |
| El reloj que Sikes empeñó para obtener el dinero prestado resulta que pertenecía al marido de Kristi. | Open Subtitles | الساعة التى رهنها سَيكس من اجل حصة المال تبين انها تعود الى زوج كريستى |
| ¿Puedes hacer eso por mi, Kirstie? | Open Subtitles | هل يمكنك فعل ذلك لأجلى , كريستى ؟ |
| CUARTOS DE FINAL SEMIFINAL | Open Subtitles | كريستى) تفوز) |
| ¿Te peleaste con tu pequeña amiguita, Kristie? | Open Subtitles | هل تشاجرت مع صديقتك السيدة الصغيرة , كريستى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 