"كريسماس سعيد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Feliz Navidad

Quiero que todos se vayan a casa y tengan una muy Feliz Navidad.
أريدكم أن تعودوا جميعكم إلى بيوتكم الآن و تقضون كريسماس سعيد

Suelta a Brill, se lleva la cinta, Feliz Navidad.
وبريل يذهب وأنت تعود لمنزلك وكل شخص يحصل على كريسماس سعيد

Salvo que les deseo Feliz Navidad a los dos.
سوى اننى أتمنى لكما كريسماس سعيد

Que la pase muy bien y tenga una Feliz Navidad.
أقضى وقتاً سعيداً كريسماس سعيد

Feliz Navidad, Klara. Ojalá todo salga como quiere.
كريسماس سعيد يا " كلارا " و أتمنى أن تسير الأمور كما ترغبين

Feliz Navidad, Sra. Scott, y próspero año nuevo.
كريسماس سعيد يا سيدة " سكوت" و عام جديد سعيد

Puede decir "Ho, Ho, Ho", "Feliz Navidad" o "Felices Fiestas".
يمكنه القول كريسماس سعيد أو إجازة سعيدة

Feliz Navidad, pequeño granuja.
كريسماس سعيد أيها الوغد الصغير

Le hacemos a la patria y a los seres queridos un digno regalo de Navidad al tomar parte en esta noble hazaña estamos consiguiendo una verdadera Feliz Navidad".
سنقدم لوطننا و لأحبائنا هدية كريسماس قيمة و بالمشاركة في هذه الحرب نحن نصنع لانفسنا كريسماس سعيد"

Hola, Homero. Soy tu amigo secreto. Feliz Navidad, grandote.
مرحباً " هومر " أنا " سانتا " السري كريسماس سعيد

Esto no es muy sexy que digamos pero Feliz Navidad.
...أنه ليس شيئ ذا قيمة عالية عيد كريسماس سعيد

Primero, les deseo una Feliz Navidad a todos.
قبل كل شيئ عيد كريسماس سعيد لكم

- Gracias. - Gracias, Feliz Navidad.
ـ شكراً ـ شكراً ، كريسماس سعيد

- Feliz Navidad para usted. - Muchísimas gracias.
عيد كريسماس سعيد لك , شكرا جزيلا لك

Feliz Navidad a Ud.
عيد كريسماس سعيد

Feliz Navidad.
كريسماس سعيد لك

Feliz Navidad, sheriff.
كريسماس سعيد يا شرطى

Feliz Navidad.
كريسماس سعيد. آه، لوسي.

- Feliz Navidad, Kelly.
يا كيللي كريسماس سعيد

- Digan Feliz Navidad.
قولوا كريسماس سعيد