"كريمه" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• crema
• generosa

Doble café latte con una rebanada de pastel con extra crema encima.
أوه أهلا روز اه ,كوب من الحليب الدسم المضاعف و فطيرة اللحم المقدد مع كريمه مخفوقه

Si es alérgica a los lácteos no debería ponerle crema a su café.
لو انك حساسه من الالبان يجب عليك ان لا تضعي كريمه في قهوتك

No le dije que sin crema. Es como tener una mascota sexual.
لم أقل بدون كريمه هذا مثل أن يكون لك جرو للمتعة

No quiero exagerar. Ha sido muy generosa en muchos aspectos.
لا أريد المبالغه, كانت كريمه جداً بمختلف المجالات.

Yo sólo puedo decirte que es más bien desorganizada, emocionalmente generosa y excepcionalmente idealista.
يمكنني أن أخبرك فقط بأنها غير منتظمه عاطفيا و كريمه و مثاليه بطريفه استثائيه

Y por eso nunca voy a tener mucho... y porque soy una amiga realmente generosa.
و لهذا لن أملك أبداً الكثير منه و لأنني صديقة كريمه جداً

De todas esas, asegúrate de comprarle la crema Soo Mo, ya se le acabó.
من هؤلاء , تأكد من شراء كريمه سومو , انها

Entonces, empujé lo que mi estomago dijo, y le di una pastel de crema de 18 meses, reducido al tiempo cumplido en la cárcel.
لذلك دفعت بما قالت أحشائي ومنحته صحن كريمه بـ 18 شهراَ حذفتها من المدة المقضاة

Recuerdo haber leído su expediente hace unos meses en un tazón de crema de champiñones.
أنا أتذكر قرائه ملفه منذ بضعه أشهر مضوا أثناء تناول لوعاء من حساء كريمه فطر عش الغراب

Tenía crema de soya en su escritorio.
كان لديها كريمه صويا على مكتبها

"Quiero una taza de café negro, no me traiga crema o azúcar",
اذا قلت "اريد كوب من القهوة السوداء" لا تجلبي لي أي كريمه أو سكر" هل ستقاضينه بمبلغ اضافي؟

Es crema de Trigo, amigo.
انه كريمه الدقيق

Sin crema ni azúcar.
بدون كريمه, بدون سكر

He hecho café, pero nos hemos quedado sin crema.
صنعت قهوةً لكن بدون كريمه

Eh, crema de nubes, sirope de caramelo...
كريمه وشراب الكراميل

He tratado de ser amable, he tratado de ser generosa, y ella me trata como si te hubiera golpeado y quemado el brazo con cigarrillos.
انا حاولت بأن اكون لطيفه انا حاولت بأن اكون كريمه وهي تعاملني كأني اضربك واطفيء السجائر على ذراعك

He sido muy generosa con este hospital en los últimos años.
لقد كنت كريمه جداً مع هذا المستشفى لسنوات

Sin embargo, como eres una... muy, muy generosa chica...
ولكن بما إنكٍ.. سيده كريمه للغايه

No soy lo suficientemente generosa para ofrecerlo dos veces.
انا لست كريمه جدا لأقدم هذا العرض مرتان

Tenemos una generosa bonificación por maternidad.
لدينا عطلة أمومه كريمه للغايه

Y, Crickett, tú eres una mujer valiente y generosa.
و كريكت أنت أمرأه شجاعه و كريمه