"كلابي" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• mis perros
• Kalabi
• Clabby

mis perros sangran en el campo todos los días por esta escuela.
ينزف كلابي على الملعب كل يوم من أجل هذه المدرسة.

Vega es la estrella más brillante de la constelación de Lyra, que es, y no por coincidencia, el nombre de uno de mis perros.
النّسر الواقع هو ألمع نجم في كوكبة القيثارة، وليس هذا من قبيل الصدفة أن يكون اسم أحد كلابي.

Si midiera la fidelidad de todos mis perros, él ganaría.
لو وزنت مقدار إخلاص كل كلابي لكان هو الأكثر إخلاصا

¡Mis perros tenían que estar aquí hace 40 minutos!
واين كلابي ؟ المفروض وصولهم منذ 40 دقيقة

Actualmente hay cuatro hombres llamados Muhammed Kalabi en Estados Unidos.
سيدتي الرئيس، ثمة 4 أشخاص باسم "محمد كلابي" في "أمريكا" حالياً

Dios. Si éste es el Apocalipsis, será mejor que vaya por mis perros.
رباه، إن كان هذا نهاية العالم من الأفضل أن أحصل على كلابي

¿Y cuando miras a mis perros lo único que ves son mis ex novios?
ماذا ،إذاَ عندما تنظر الى كلابي كل ما تراه هو أصدقائي السابقين ؟

Estoy pensando que quizás deba deshacerme de mis perros.
لقد جعلني أفكر ربما يجب علي أن أتخلص من كلابي

Chase piensa que quiero mas a mis perros que a él y que, tal vez, si me separo un poquito...
تشيس يعتقد انني احب كلابي أكثر منه وربما لو قللت ارتباطي بهن قليلاً

incluso te dejaria cuidar a mis perros y eso es el mejor cumplido que puedo hacerle a nadie!
حتي انن سأجعلك تجالسين كلابي وهذه اكبر مجاملة قد اعطيها اي احد

cuidar a mis perros, porque la terapeuta dijo que deberiamos irnos un par de dias si ellos.
تجالسين كلابي, لاني معالجي يريد أن اذهب انا وتشيس في رحلة ليومين من دونهن

Tengo un novio y...y una mejor amiga...y una casa libre con un patio para mis perros.
لدي صديق و أعز صديقات و منزل مجاني فيه حديقة لأجل كلابي

Vienen para aquí todo el tiempo. Quieren comer a mis perros.
تأتي التماسيح إلى هنا دائماً وتحاول أكل كلابي

Amo a mis animales... a mis perros, a mis pollos, a mis caballos... que están ahí detrás.
أحب حيواناتي. كلابي والنمس ودجاجاتي وخيولي خلفنا.

Bueno, me temo que ya le dije a mis perros que podían destrozar al tuyo.
أخاف أنني أخبرت كلابي مسبقاً بأن تمزق كلبك إرباً

Puedes quedarte y escribir sobre mis perros.
يمكنك البقاء وكتابة مقالة عن كلابي..

Me preocupa. mis perros se ofenderán.
بل سأقلق، كلابي ستشعر بالإهانة

Luego te sacaré los ojos de sus cuencas y mis perros harán el resto.
وبعدها سأخرج عيناك من تجويفها وأدع كلابي يفعلون البقية.

Dos tienen más o menos la misma edad que el Kalabi de ICO, y uno entró en Estados Unidos hace tres semanas desde Afganistán, pasando por Canadá.
اثنان بنفس عمر "كلابي" من" تنظيمالخلافة" ودخل أحدهما "أمريكا" قبل 3 أسابيع من أفغانستان عن طريق كندا

Investiga sobre la pista de Kalabi. A ver si puedes conectarlo con Underwood.
عمّق البحث في خيط (كلابي) وتبين إن استطعت ربط (أندروود) به

Ni siquiera el viejo Joe Clabby.
و لا حتى "جو كلابي" العجوز