| Sólo déme cualquier cosa que pueda sobre Clark Kent y Lana Lang. | Open Subtitles | فقط اريد كل المعلومات المتاحة بخصوص كلارك كنت ولانا لينج |
| Martha Clark Kent, ¿me estás oyendo? | Open Subtitles | مارثا كلارك كنت هل تستمعين إلى ما أقوله؟ |
| Lois, Clark Kent puede parecer un periodista demasiado modoso, pero no sólo sabe tratar a su jefe con el debido respeto, y tiene un prosa incisiva y vigorosa, es que además, llevo aquí 40 años y no he visto un mecanógrafo más rápido. | Open Subtitles | لويس, كلارك كنت ربما يبدو مثل مراسل صحفي ذو مزاج معتدل لكنة لا يعاملني بأحترام فقط و ليس فقط هذا الأسلوب السريع المفاجئ |
| Hay mucho acerca de tu amigo Clark Kent que no puede verse. | Open Subtitles | هناك الكثير مما لا تراه في صديقك كلارك كنت |
| Clark Kent, hombre del misterio. Siempre me sorprendes. | Open Subtitles | كلارك كنت ،رجل الألغاز ،كلما ظننت أني فهمتك ،تفاجئني |
| Mire, solo digale que es respecto a mi hijo Clark Kent. | Open Subtitles | أنظر، فقط أخبره أنه بخصوص إبني كلارك كنت. |
| Aunque, siempre lo preferí como Clark Kent, ¿sabes? . | Open Subtitles | بالرغم من أني كنت أفضّله دائما بشخصية السرية كلارك كنت. |
| Clark Kent El más prometedor para ir a la NFL | Open Subtitles | كلارك كنت صاحب أكبر فرصة للإنتقال إلى دوري كرة القدم للمحترمين |
| Quiero decir, Aerolíneas Clark Kent, directo a Metrópolis. | Open Subtitles | أعني ، خطوط كلارك كنت الجوية ، بلا توقف إلى العاصمة |
| Entiendo el atractivo de intentar resolver el misterio de Clark Kent. | Open Subtitles | هل ترى, أنا أفهم أنك تحاول أن تكشف سر كلارك كنت |
| Sígueme, hijo. Ooh, es Clark Kent. Míralo. | Open Subtitles | اتبعني بني هذا كلارك كنت انظروا اليه بيرلس نحن نلعب كرة القدم لا نمارس الغوص |
| Le dije que era como Clark Kent o Bruce Wayne. | Open Subtitles | قلت له أنه كان مثل كلارك كنت أو بروس واين |
| Sabes, por supuesto... que de haber estado equivocada, Clark Kent habría muerto. | Open Subtitles | أدركتي .. بالطبع إذا أخطأتي كلارك كنت" كان يمكن أن يقتل" |
| Debe ser difícil ser Clark Kent. | Open Subtitles | لابد أنك تعلمت كيف تكون كلارك كنت" أليس كذلك ؟" |
| Hola, soy Clark Kent de la redacción. | Open Subtitles | مرحبا, هذا كلارك كنت من غرفة الأخبار. |
| Clark Kent, bienvenido a The Daily Planet. | Open Subtitles | كلارك كنت. اهلا بك في ذا دايلي بلانيت "الكوكب اليومي". |
| Clark Kent sale con Lana Lang y de pronto no queda suerte para el resto. | Open Subtitles | "كلارك كنت" حصل على موعد مع "لارا لانج" وفجأة لم يعد هناك حظ لبقيتنا |
| Así es, Clark Kent, el hombre internacional del misterio. | Open Subtitles | نعم، هذا هو "كلارك كنت" رجل الغموض العالمي |
| ¿Por qué nadie se da cuenta de que Clark IKent es Supermán con anteojos? | Open Subtitles | كيف تأتى ، لا احد يعرف كلارك كنت" انه فقط سوبر مان" و يرتدى النظاره "اذا لم اكن امتلك "روز ريد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 