| Coronel Tavington, Dragones Verdes. | Open Subtitles | كلونيل وليام تافنجتون سلاح الفرسان الأخضر. |
| Soy Coronel del Ejército Continental. Con mi rango basta por ahora. | Open Subtitles | أنا كلونيل فى الجيش القارى و نادنى برتبتى الأن. |
| Milord, su guardarropa está a bordo, pero el Coronel Tavington le dio más importancia a las municiones. | Open Subtitles | إن خزانة ثيابك على هذه السفينة و لكن... ...لكن كلونيل تافينجتون يطن أن علينا تأمين قوتنا و عتادنا أولاً |
| Coronel Young, soy Brody en la sala de control de interface. | Open Subtitles | "كلونيل "يونج" هذا "برودى فى غرفه التحكم الرئيسيه |
| Coronel Young, soy Brody en la sala de control de interface. | Open Subtitles | "كلونيل "يونج" هذا "برودى فى غرفه التحكم الرئيسيه |
| Coronel, llevo ya 2 años de soldado. | Open Subtitles | كلونيل لقد كنت جندياً لعامين. |
| Coronel, adelante, cambio. | Open Subtitles | كلونيل أجب .انتهى |
| Coronel... Dadas las circunstancias... | Open Subtitles | كلونيل, في هذه الحال, |
| Coronel O'Neill, aquí Carter. | Open Subtitles | كلونيل, هنا كارتر |
| El padre de Villefort fue Coronel de Napoleón. | Open Subtitles | والد (فيلفورت) كان كلونيل فى جيش (نابليون) |
| ¿Qué quiere que haga Coronel Mitchell? | Open Subtitles | ومالذي تريد مني فعله كلونيل "ميتشل" ؟ |
| El Coronel Young y el Dr. Rush saben todo sobre esto en caso de que quieras hablar con ellos. | Open Subtitles | كلونيل (يونج) والدكتور (راش) يعلمون بكل هذا في حال كنت ترغب بالتحدث اليهم |
| Tire el arma y usaremos las manos, Coronel. | Open Subtitles | إرمي سلاحك (ودعنا نستخدم أيدينا (كلونيل |
| Coronel Casey, mire atentamente al Generalísimo. | Open Subtitles | كلونيل (كايسي) فلتراقب الجنرال عن قرب |
| - Eso es Coronel Delaney. | Open Subtitles | - "هذا "كلونيل دينالي |
| Coronel Burwell. | Open Subtitles | كلونيل بورويل |
| Coronel... | Open Subtitles | - كلونيل... |
| Coronel Casey. | Open Subtitles | كلونيل (كايسي) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 