Tal vez Chloe decidió que la vida es muy corta para enterrar sus sentimientos. | Open Subtitles | رببما قررت كلوي أن الحياة قصيرة ولم تعد ترغب في إخفاء مشاعرها |
Fue fácil darme cuenta. Sabía que Chloe me delataría, pero no ante él. | Open Subtitles | لم يكن الأمر صعباً عرفت أن كلوي ستتكلم لكن ماكانت لتخبره |
Chloe quiero que uses tu don para recuperar las semanas que mi padre me robó. | Open Subtitles | كلوي اريدك ان تستعملي قدرتكِ لمساعدتي في استرجاع عدت أسابيع سرقها مني ابي |
Chloe obviamente piensa que puedes caminar en el aire, así que ¿quién soy yo para ponerme en el camino? | Open Subtitles | من الواضح أن كلوي تعتقد بأن بإمكانك المشي على الهواء, لذلك من يمكن ان يقف بالطريق؟ |
No importa, porque ahora estoy con Chloe y nada de lo que digas cambiará nada excepto hacer sentir mal a la gente y eso es lo que siento. | Open Subtitles | لا يهم, لاني الان انا مع كلوي ولا شيء من ما تقولية يستطيع ان يغير شيء لكن جعل الجميع يشعر بالسوء وهذه هي مشاعري |
Chloe es la única perra que conozco que usa Chanel No. 5. | Open Subtitles | كلوي هي الكلب الوحيد الذي أعرفه والذي يضع شانيل 5. |
Tal vez tengo que aceptarlo que Chloe nunca se abrirá para mí. | Open Subtitles | ربما علي فقط أن أتقبل بأن كلوي لن تنفتح لي |
No voy a elegir bandos, pero si creo que tu y Chloe debe... | Open Subtitles | أنا لا أختار جانب . لكنني أعتقد أنك و كلوي يج.. |
Imaginen que Chloe tiene acceso a este contenido emocional en tiempo real, y que puede compartir sus emociones con quien quiere. | TED | تخيلوا لو كان بإمكان كلوي الوصول إلى هذه البيانات العاطفية المباشرة، ومشاركتها مع من تريد. |
No, he visto en la tele a Chloe y Lonnie. Son personajes. | Open Subtitles | لا ، لقد رأيت على التلفزيون كلوي ولوني إنهما شخصيتان تلفزيونيتين |
No chilles como una puta. ¿Se derrumbó Chloe? | Open Subtitles | توقف عن التصرف كعاهرة صغيرة والآن هل تصدعت كلوي ؟ |
Para ser claro en esto, Chloe Western no va a esquiar en mi anuncio. | Open Subtitles | لكي اكون واضح في هذا الامر.كلوي ويسترن ليست للتزحلق في اعلاني |
OK, ven Chloe. Ven por una copa. | Open Subtitles | جيد تعالي كلوي,تعالي للحصول علي الكأس |
¡OK Chloe, está perfecto! ¡Es lo qué estábamos buscando! | Open Subtitles | حسنا كلوي,هذا مثالي,انه بالضبط ما كنا نريده |
Tal vez Dios quiere que hagas un sacrificio, Chloe. | Open Subtitles | بما فيها العلاقات فربما الله يريدك أن تقدمي تضحية يا كلوي |
-Prometí a Chloe que te cuidaría. | Open Subtitles | بالاضافة لذلك أخبرت كلوي أنني سأعتني بك حقاً؟ |
Si no pensaras sólo en Lana, verías que a Chloe le gustas. | Open Subtitles | ربما إذا نزعت عصابة لانا من على عيناك ستدرك أن كلوي تحبك |
Buena suerte. Espero que soluciones todo con Chloe. | Open Subtitles | حظاً طيباً ، أتمنى أن ينجح الأمر مع كلوي |
Traumatismos múltiples, bazo, hígado, pulmón, el pecho destrozado cuello izquierdo del fémur, fracaso renal. | Open Subtitles | إصابات متعددة طحال كبد رئة الجزء الايسر من عظمة الفخد وفشل كلوي |
Quiero pedirle matrimonio a Chloé pero no me atrevo. | Open Subtitles | أريد أن أطلب الزواج من كلوي لكن لا أعلم كيف. |
Fue muy valiente por parte de Khloe twittear que ha ganado peso. | Open Subtitles | ذلك كان شجاعا للغاية من كلوي ان تكتب في تويتر عن زيادة وزنها |
Tiene septicemia, una seria enfermedad de los riñones. | Open Subtitles | لديهِ تعفّن في الدم، إنهُ مرض كلوي خطير. |
y vosotros dos podéis dormir con Chlo. | Open Subtitles | وأنتم الأثنان تستطعون النوم مع كلوي |
Lo que significa que su único riñón tiene problemas, y probablemente está fallando. | Open Subtitles | وهذا يعني أن كليتها الوحيدة غير طبيعية وربما ستتعرض لفشل كلوي |