"كليفورد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Clifford

El General de Brigada Roland Hans Ertl, de la delegación de Austria, se desempeñó como Vicepresidente y el Mayor Clifford Beattie, de la delegación del Canadá, fue elegido Relator.
وعمل العميد رولاند هانز ايرتل من الوفد النمساوي نائبا للرئيس، وانتخب الرائد كليفورد بيتي من الوفد الكندي مقررا.

Participante: Clifford Mahlung, Servicios Meteorológicos, Jamaica
المناقِش: كليفورد مالونغ، خدمات الأرصاد الجوية، جامايكا

¡Tú has sido la estrella, Clifford Franklin!
انت الرجل الليلة , كليفورد فرانكلين

¡Y éste pierde el balón que pasa a las inseguras manos de Clifford Franklin!
واسقطها تماما في يدي كليفورد فرانكلين الغير موثوقة

Clifford no puede esperar hasta mañana, porque Clifford Franklin mejora día a día.
كليفورد فرانكلين لا يستطيع الانتظار حتى الغد كليفورد فرانكلين يبدو افضل يوميا

Verá, para Clifford Franklin, el balón es como una especie de resfriado.
كرة القدم هي لرجل واحد وهو كليفورد فرانكلين

Clifford Franklin es el único que lo pilla, es el único que marca con él.
كليفورد فرانكلين هو الوحيد الذي يلتقط الكرة ويبقى متشبثا بها

Clifford Franklin está buscando una casa nueva.
كليفورد فرانكلين يبحث عن منزل جديد

Clifford y Larry... eran buenas personas, pero no podían mantener mi ritmo.
كليفورد و لاري كانوا رجالاً لطفاء ولكنهم لم يستطيعوا أن يجارونني

- Clifford fue mi padrino. - Clifford fue tu padrino.
كليفورد , كان رجُلي المفضل كليفورد , كان رجُلك المفضل

Les presento a la Sra. Clifford Lyman.
أريدكم أن تقابلوا السيدة كليفورد ليمان

Le recordaré al jurado que ya oyeron el testimonio del Dr. Clifford Lonsdale un experto clínico en drogadicción.
أريد تذكير المحلفين ... بأنهم إٍستمعوا شهادة سابقة من د.كليفورد لونسدال المختص في شؤون الإدمان

Clifford Johnson, profesor de física de California, es un abido ciclista estudia la manera de viajar el cirulo a 300 000 km/seg como lo hace la luz.
بروفيسور كليفورد جونسون فيزيائى بجامعة ثاوثرن ، كاليفورنيا مولع بركوب الدراجات .. يدور فى مسار

En la pista, Clifford continúa con su rápido movimiento, y el espacio comienza a afectarlo a él y a su bicicleta.
.. على الدراجة عند الممر يستمر كليفورد جونسون في الدوران عند الحافة بينما يبدأ الفراغ بفعل أشياء غريبة له ولدراجته

El todoterreno está a nombre de un tal Clifford Walsh.
السيارة رباعية الدفع مسجلة بأسم كليفورد والش

Jeffrey Hines era inocente, Clifford y usted le mató.
جيفري هاينز كان بريئا كليفورد .. وانت قمت بقتله

Clifford Reynard barajó mal su última jugada.
تعديلا كليفورد رينارد من هذا الملف بشري.

V. Comunicación No. 702/1996; Clifford McLawrence c. Jamaica
تاء - البلاغ رقم ٧٠٢/١٩٩٦؛ كليفورد ماك لورانس ضد جامايكا

Trabajó como pasante en el Inner Temple Chambas y las oficinas de Clifford Chance, Londres, 1990
عمل تلميذا في " دوائر المعبد الداخلي " ومكاتب كليفورد تشانس، لندن، 1990.

Suplente: Sr. Clifford Mahlung
المناوب: السيد كليفورد ماهلونغ