| Me molesta ver a la nieta de un caballero como Clem Maragon bajo este techo. | Open Subtitles | يبليني قرحة لرؤية حفيدة رجل محترم مثل كليم مورجان تحت هذا السقف |
| No he tenido paz desde que murió Clem Maragon. | Open Subtitles | أنا لم يكن عندى اى سلام منذ موت كليم مورجان |
| Es un día triste, cuando la nieta de Clem Maragon me obliga a ir en contra de las nobles enseñanzas con las que me eduqué. | Open Subtitles | حسناً، هو الأحد الآسف عندما حفيدة كليم مورجان يجبرني لذهاب مرة أخرى للتعليمات اللطيفة التي أنا كنت بفعلها |
| Cariño, Glim .. mira hacia el otro lado. Estoy a tu izquierda. | Open Subtitles | عزيزتي كليم أنظري حولك, أنا الى يسارك |
| ¿Soy yo o Klim resulta espeluznante? | Open Subtitles | حسنا، انا بمفردي، أَو هَلْ هو رجل كليم فقط ً؟ |
| He intentado ponerle las manos encima a esto desde que murió Clem Maragon. | Open Subtitles | أنا أُحاول وضع أيديي على هذا العمل منذ أن مات كليم موجان |
| - Clem. - Uh-huh? mirame. te parezco indefensa? | Open Subtitles | كليم , إهدأ , هل أبدوا بالنسبة لك ضعيفة أو عاجزة ؟ |
| No, verás, Clem... doy por sentado que jodiste con alguien esta noche. | Open Subtitles | لا , انظرى, كليم انا افترض انك مارست الجنس |
| Clem, ¿crees poder encargarte de un niño? | Open Subtitles | كليم, هل تعتقدى انك تستطيعين الاهتمام بالطفل؟ |
| Tú y yo en el río Charles. Podría morir en este instante, Clem. | Open Subtitles | انظرى, انا و انت الان على نهر الشارلز استطيع ان اموت الان يا كليم |
| Clem cree que sólo puede lograr agradarles a todos... jodiendo con ellos... o al menos poniéndoles frente a la cara la posibilidad dejoder. | Open Subtitles | الذى كانت كليم تفكر بة باستمرار هو كيف تجعل الناس يحبونها لتجعلهم يندموا انها يائسة وغير مستقرة |
| Lamento que no pude venir, Clem. | Open Subtitles | الآسف أنا لا يُمكنُ أَنْ أكُونَ هنا، كليم. |
| No puedo tener un bebe contigo porque Clem me lo ordenó. | Open Subtitles | انا لااستطيع ان ارزق منك على طفل فقط لإن كليم طلبت مني ذلك |
| ¿Fue ahí donde pasó, Clem? | Open Subtitles | ذا هولي تري ، أهذا هو المكان الذي حدث فيه الأمر يا كليم ؟ |
| Bienvenidos a la oficina personal del director Clem Harvis En el centro del cuarto hay una caja. | Open Subtitles | مرحبا بكم في مكتب الحارس كليم هارفيس الشخصي |
| Me convenciste de que somos amigos en el futuro. Llámame Clem. | Open Subtitles | أنت أكد لي أن أصدقاءنا في المستقبل . اتصل بي كليم. |
| De hecho, gané dinero con ese tipo, Clem, y si lo necesita para esa ciudad, Detroit, se lo daré para que los ayude. | Open Subtitles | في الحقيقة، أنا كسب المال مع رجل يدعى كليم ، وإذا كنت في حاجة إليها إلى مدينة ديترويت؟ اتخاذ جميع لمساعدتهم. |
| Siempre sabes qué decirme, Clem. | Open Subtitles | أنت دائماً تقولين لي ما أحب سماعه , كليم |
| Glim! | Open Subtitles | كليم أنا أعرف ما الذي |
| Regresando al Alhambra y hablando con el Sr. Klim. | Open Subtitles | عُدْ إلى قصر الحمراءِ واجر حوار مَع السّيدِ كليم. |
| Señala que Noel Thomas y otros fueron detenidos el 21 de marzo de 1987 e interrogados sobre el asesinato de Kaleem Yaseen. | UN | وتشير إلى أنه ألقي القبض على نويل توماس وآخرين في ٢١ آذار/ مارس ١٩٨٧، واستجوبوا بشأن مقتل كليم ياسين. |
| La voy a llamar la proteína CLM. Por Clementine. | Open Subtitles | سأسمّيه بروتين (كليم) تيمناً بـ(كليمنتاين) |
| Sr. Blake, soy el mayor Klemm. | Open Subtitles | السيد بليك، هذا هو الرائد كليم |
| Mola ser paciente del hombre que susurraba a los fetos. | Open Subtitles | انه أمر رائع بعض الشيء "أن أكون مريضة لدى "كليم الأجنة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 