Verás, para hacer este trabajo No tienes que tener todas las respuestas... | Open Subtitles | لتؤدي هذه الوظيفة لا يشترط أن يكون لديكِ كل الأجوبة |
Las piezas del rompecabezas, todas las respuestas que estás buscando están aquí. | Open Subtitles | قطعة من اللغز، كل الأجوبة التي تبحث عنها هي هنا. |
Tú eres el yo que se supone que tiene todas las respuestas. | Open Subtitles | أنت لي وهذا ما من المفترض أن يكون كل الأجوبة. |
Ninguno de nosotros tiene todas las respuestas, ni siquiera Escocia, donde nació Adam Smith. | TED | لا أحد منا يملك كل الأجوبة ولا حتى أسكتلندا، التي هي موطن آدم سميث. |
Si hace todas las preguntas posibles y el testigo le da todas las respuestas. | Open Subtitles | فلنقل بأنه سأل كل الأسئلة المحتملة وكان عند الشاهد كل الأجوبة |
No pretendo conocer todas las respuestas, pero si no hacemos la investigación OPR para mañana, es posible que no haya más expedientes X. | Open Subtitles | أنا لا أدعى معرفة كل الأجوبة و لكن إذا لم نكمل التحقيق بحلول الغد ربما لن يكون هناك المزيد من الملفات المخفية |
Tienes todas las respuestas. ¿ Cómo explicas eso? | Open Subtitles | حسناً, أنتَ لديكَ كل الأجوبة إذن ما الذي حصل ذلك اليوم؟ |
Dijo que yo tenía todas las respuestas. | Open Subtitles | قال، بأن لدى كل الأجوبة قلت، بأن هذا حقيقى |
no tengo todas las respuestas. bueno, a la ultima si. | Open Subtitles | ليس لدي كل الأجوبة حسناً, فيما عدا الأخير |
¡Todas las respuestas mal! ¡Ninguna oración completa! ¡Cero puntos! | Open Subtitles | كل الأجوبة خاطئة, وكل الجمل ناقصة وبدون ترقين |
Sabía mucho, sabía todas las respuestas de "Jeopardy". Era un genio. | Open Subtitles | إنه يعرف الكثير من الأشياء دائما لديه كل الأجوبة الصحيحة في مسابقة ربح المال |
Yo no tengo todas las respuestas pero quizá debería escucharme más a mí y aprender un poco. | Open Subtitles | السحالي؟ ليست لدي كل الأجوبة لكن ربما يجب عليه هو أن يستمع لي أكثر و يتعلم أكثر |
Se saben todos los trucos y todas las respuestas correctas. | Open Subtitles | أنه لديه جميع الألاعيب و كل الأجوبة الصحيحة |
Sé que debería tener todas las respuestas, pero no es así. | Open Subtitles | أعلم بأنّه من المفترض أن تكون لدي كل الأجوبة لكن لا أعلم |
Confiamos en supersticiones porque nuestra inteligencia nos dice que no tenemos todas las respuestas. | Open Subtitles | نحن نعتمد على الخُرافاتِ لأننا أذكياء بما فيه الكفاية لمعرفة هذا ليس لدينا كل الأجوبة |
La ultima vez que hablamos, tenias todas las respuestas correctas. | Open Subtitles | آخر مرة تحدثنا، كان لديك كل الأجوبة الصحيحة. |
Significa que no estés tan segura de tener todas las respuestas. | Open Subtitles | يعني بألا تكوني واثقة من أنكِ تملكين كل الأجوبة |
todas las respuestas que busca están en esas páginas. | Open Subtitles | كل الأجوبة التي تبحث عنها بداخل تلك الصفحات. |
Y yo soy el único que tiene todas las respuestas. | Open Subtitles | وبطريقة ما، إنني الوحيد الذي يملك كل الأجوبة |
Sigue estudiando y no te detengas hasta que encuentres todas las respuestas que estás buscando. | Open Subtitles | استمري بالدراسة و لا تتوقفي حتى تجدي كل الأجوبة التي تبحثين عنها |